Примери коришћења There are experts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are experts who….
Postoje eksperti koji….And for that there are experts!
There are experts who could….
Postoje eksperti koji….In every business, there are experts.
У сваком послу постоје стручњаци.But don't worry: there are experts who can help you.
Ali, ne brinite, imamo profesionalce koji su spremni da Vam pomognu.There are experts there waiting to help you!
Имамо стручњака који чека да вам помогне!Now he comes out more professional than he had gone into the prison… because there are experts already inside the prison who know more about drugs.
Sada on izlazi više usavršen nego kada je pošao u zatvor… jer postoje već eksperti unutar zatvora koji znaju više o drogama.There are experts at hand to give you some invaluable advice.
To the shame of the profession have noted that there are experts, and the words that somehow have not heard(not in Moscow, of course, and not Peter, but there). .
На срамоту професије су приметили да постоје стручњаци, као и речи које некако нису чули( не у Москви, наравно, и не Петар, али има).There are experts who boast about the many benefits of vanilla on aging skin.
Постоје стручњаци који се хвале о многим предностима ваниле на старењу коже.The civil society has been involved in the process since the beginning, because there are experts in both state institutions and the civil society- one does not become an expert only after leaving the public administration system.".
Civilno dustvo je od početka bilo ukljuceno u taj proceš, zato sto eksperata ima i u drzavnim institucijama i u civilnom drustvu- ne postaje se ekspert samo kad se izađe iz sistema drzavne uprave”.There are experts who claim that this attitude is also the most natural attitude.
Постоје стручњаци који тврде да је такав став и најприроднији став.Fortunately, there are experts who can delve deep into….
Srećom, imamo eksperte koji mogu da nam otkriju skrivene….There are experts who are of the opinion that it is better to perform surgery earlier: from 6 to 9 months.
Постоје експерти који сматрају да је операција боља за раније: од 6 до 9 месеци.With the passage of time this is getting harder, but there are experts who can accurately differentiate historical pollution and new pollution, it can be accurately determined what belongs to the pollution from Chernobyl, and what to the NATO bombing.
Са проласком времена то је све теже, али постоје стручњаци који тачно могу да разликују историјска загађења и нова загађења, може се тачно одредити шта припада загађењу од Чернобиља, шта од НАТО бомбардовања.There are experts who believe that listening to classical can make a baby healthier, smarter, and happier.
Постоје стручњаци који верују да слушање класичне музике може учинити бебу здравијом, паметнијом и срећнијом.I would like to know if there are experts in different cities of Ukraine on the construction of this miracle- at home? Thank!
Желео бих да знам да ли постоје стручњаци у различитим градовима Украјине о изградњи овог чуда- код куће? Хвала вам!There are experts who say that you can get the disease better at a young age than at a later age because the symptoms later are much worse.
Постоје стручњаци који кажу да болест можете бољи у младом добу него у каснијој доби, јер су симптоми касније много гори.It seems everywhere you go, there are experts who promote a particular diet plan, he praised a certain food is better for you than others, and after further review, these claims are inaccurate.
Чини се свуда где се окрећете, постоје стручњаци који изводе одређени план исхране, похваливши да је одређена храна боља за вас од других, а након даљих прегледа, сматра се да су те тврдње нетачне.There are experts who have only recently decided to test content marketing ideas in practice, that is, they have barely started working on them.
Постоје стручњаци који су тек недавно одлучили да тестирају садржаје маркетиншких идеја у пракси, односно да су једва почели да раде на њима.There are experts who wonder whether this is possible because the symptoms in girls are often different and ADHD is less likely to be recognized.
Постоје стручњаци који се питају да ли је то могуће јер су симптоми код дјевојчица често различити и мање је вјероватно да ће се АДХД препознати.Along with data, there are experts opinion too. The part of Report about adoption of new laws gives the particular analyses of the amended Criminal Code. This Law designates the"professions of importance for public information" as"professions of importance for the public", which are accordingly protected by a stricter penal policy.
Uz podatke, tu se nalaze i stručna mišljenja. Deo izveštaja koji And in such cases, if it is not possible to immediately consult a doctor, parents need to look for information on their own, but not on mommies' forums, but on specialized sites,where there are expert recommendations and sensible explanations of what is possible and what is not.
А у таквим случајевима, ако On the one hand there are expert consultants available to you in the trade, who will inform you precisely about the advantages and disadvantages of the various machine models.
Са једне стране на располагању су стручни консултанти који вам могу пружити детаљне информације о предностима и манама различитих модела машина.There were experts for that!
За то постоје стручњаци!There's experts for that.
Za to postoje eksperti.There are no experts.
Ne postoje eksperti.
