Sta znaci na Engleskom STRUČAN - prevod na Енглеском

• expert
• professional
• skilled
• knowledgeable
• technical

Примери коришћења Stručan на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam stručan, ali….
I'm not an expert, BUT….

Nisam uopšte stručan.
I'm not technical at all.

Veoma stručan vodič.
Very knowledgeable guide.

Ja sam nedovoljno stručan”.
I'm not expert enough.”.

Nisam stručan za kameru.
I'm not an expert on cameras.

Znači li to da je stručan???
Does that mean he's an expert?

Stručan za ono što voliš.
Specialize in what you love.

Potreban vam je stručan savet?
Do you need some expert advice?

Naš stručan tim je tu za vas.
Our expert team is here for you.

On čovek je stručan za sve.
The man is an expert on everything.

Šta ako mi ipak treba neko stručan?
What if I need to find an expert?

Nisam stručan za kameru.
I am not an expert in cameras.

Naš tim je mali, ali stručan i vredan.
Our team is small yet skilled and smart.

On je stručan fizičar, lako bi se zaposlio.
He's an expert physicist. He'd have a job.

Potreban vam je stručan savet.
You need specialist advice though.

Mali je stručan i dobro radi svoj posao.
Mali is a professional and does his job well.

Ima li neko fuckin' stručan/ na ovde?
Is anyone a dog expert on here?

Nisam stručan za zdravstvo, ali divno je opremljena bolnica.
I'm no medical professional but it seems very well-equipped.

Ako može neko stručan da mi pomogne?^?
May some expert help me?

Mi ćemo Vam pružiti besplatan, a stručan savet!
They give you a free and expert advice!

Ako može neko stručan da mi pomogne?^?
Any expert that can help me?

Zbog toga sam pitala da li postoji neko stručan u tome.
I doubted whether there were any experts in it.

A nisam ni stručan, da budem iskren.
I'm not the expert, to be honest.

Mi smo vaš pouzdan kvalitetan i stručan partner.
We are your reliable and professional partner.

Vas očekuje stručan savet od strane osoblja.
They also expect expert advice from you.

Jedna od njih je razgovor sa nekim ko je stručan i kompetentan.
Work with someone who is competent and knowledgeable.

Pa ni on nije stručan za tu vrstu posla.
Well, he's not skilled at that kind of work either.

Pratite napredovanje deteta i potražite stručan savet.
Follow local child protection guidance and seek expert advice.

Ako može neko stručan da mi pomogne?^?
Perhaps some experts can help me?

Nisam stručan ali mislim da bi trebala posetiti LAZU, pod hitno.
I'm not an expert but I think you should take her to the vet soon.