Sta znaci na Engleskom СТРУЧНО ОБРАЗОВАЊЕ - prevod na Енглеском

• professional education
• vocational education
• vocational training
• professional training

Примери коришћења Стручно образовање на Српском и њихови преводи на Енглески

Средње стручно образовање и обука.
Vocational education and training.

Незапосленост и стручно образовање одраслих.
Unemployment and vocational education of adults.

Швајцарски Федерални завод за стручно образовање.
Swiss Federal Institute for Vocational Education.

Канцеларија за стручно образовање и технологију.
Federal Office for Professional Education and Technology.

Стручно образовање у заштићеним условима за учење.
A professional education in a supportive learning environment.

Бироа приватне за и стручно образовање Едуцатион.
The Bureau for Private Postsecondary and Vocational Education.

Одељење стручно образовање оспособљавање усавршавање и науку.
The Department of Vocational Education Training Training and Science.

Он је био веома љубазан и стручно образовање консултант.
He was very polite and professional education consultant.

Такође, Високо стручно образовање нуди неким факултетима у овој области.
Also, Tertiary vocational education is offered by some colleges in this area.

Министарство за опште и стручно образовање регије Свердловск;
Minister of general and professional education of the Sverdlovsk Region.

Средње стручно образовање и обуке налазе се у фокусу образовне политике Европске уније.
Vocational education and training is the focus of EU educational policy.

Опште средње или средње стручно образовање( трећи ниво квалификација).
General secondary or vocational education(level 3 qualification).

Овај програм се састоји у складу са захтевима за високо стручно образовање.
This program is composed according to the requirement for high professional education.

А не може се имати квалитетно стручно образовање без праксе.
And you cannot have high quality vocational education without work placements.

Држављани из свих 25 земаља ЕУ могу према томе да започну и у Немачкој своје стручно образовање.
As a consequence nationals from 25 EU-countries can start a vocational training in Germany.

Швајцарски Федерални завод за стручно образовање и обуку СФИВЕТ услуге.
Swiss Federal Institute for Vocational Education and Training SFIVET Services.

Квалитетно средње стручно образовање је један од начина за смањење високе стопе незапослености младих у Европској унији.
Quality vocational education is a way to reduce high rate of youth unemployment in the European Union.

Три године више средње образовање или стручно образовање сертификат.
Three-year upper secondary education or a vocational education certificate.

Њихово историјско, социолошко и стручно образовање омогућава им размишљање у смислу анализе и синтезе.
Their historical, sociological and professional education enables them to think in terms of analysis and synthesis.

Посла у Немачкој је важно имати завршену стручно образовање или студиј.
To find a job in Germany it is important to have completed a professional training or a university career.

Њихова историјска, социолошка и стручно образовање им омогућава да размишљају у смислу анализе и синтезе.
Their historical, sociological and professional education enables them to think in terms of analysis and synthesis.

Средње стручно образовање и обука засновани су на социјалном партнерству образовних установа и послодаваца.
Vocational education and training is based on social partnership of education institutions and employers.

Образовање у Азербејџану Стручно образовање у Азербејџану.
Education in Azerbaijan, UNICEF country profile Vocational education in Azerbaijan, UNESCO-UNEVOC country profile.

У првом делу овог века, стручно образовање проширио изван традиционалних области теологије, право и медицина.
In the early part of this century, professional education expanded beyond the traditional fields of theology, law and medicine.

Реална школа- уписују неопредијељени ученици и траје шест година и општа школа- припрема ученике за стручно образовање.
The Realschule for intermediate students lasts six years and the Hauptschule prepares pupils for vocational education.

Додатно стручно образовање- инструкције за стицање додатног образовања+ 4 савета о томе како добити бесплатну стручну обуку.
Additional vocational education- instructions for obtaining additional education+ 4 tips on how to get professional training for free.

Мастер оф Бусинесс Администратион је интегрисана постдипломских студија хришћанских либералних уметности и стручно образовање.
Master of Business Administration is an integrated postgraduate study of Christian liberal arts and professional education.

Програми цертификата пружају вриједно стручно образовање и сертификацију професионалцима који траже наставак развоја у својој каријери.
Certificate programs offer valuable vocational education and certification to professionals seeking continuing development in their careers.

ХАМК ради у тесној сарадњи са Хаме стручног института( Хами), који нуди додатно и континуирано стручно образовање и обуку.
HAMK operates in close cooperation with Häme Vocational Institute(HAMI), which offers further and continuing vocational education and training.

Наш Универзитет нуди широка и високо квалитетне програме већи, постдипломске и стручно образовање намењено да припреми студенте за успех.
Our University offers wide-ranging and high quality programmes of higher, postgraduate and vocational education intended to prepare students for success.