Sta znaci na Srpskom THERE ARE NO COMPLICATIONS - prevod na Српском

• нема компликација
• се не појаве никакве компликације

Примери коришћења There are no complications на Енглеском и њихови преводи на Српски

If there are no complications.
Ako nema komplikacija.

After the operation, there are no complications.
Након операције нема компликација.

If there are no complications.
Ako ne bude komplikacija.

Also, after an operation there are no complications.
Осим тога, након операције нема компликација.

If there are no complications, it'd take you back home.
Ако не буде било компликација, она ће те одвести кући.

The patient can then go home if there are no complications.
Пацијент може отићи кући ако нема приговора.

Usually there are no complications.
Obično nema drugih komplikacija.

My pregnancy is going fine and there are no complications.
Trudnoca mi napreduje uredno, nemam nikakvih komplikacija.

If there are no complications, a week will be enough.
Ако нема компликација, недељу дана ће бити довољно.

The child can not run, play active games so that there are no complications.
Дете не може да трчи, игра активне игре, тако да нема компликација.

If there are no complications after 4 hours, you may go home.
Након 3-4 дана, ако нема компликација, можете ићи кући.

Intimacy at this time is not contraindicated if there are no complications.
Интимност у овом тренутку није контраиндикована ако нема компликација.

If there are no complications, then erythema recedes very quickly.
Ако нема компликација, еритем се врло брзо повлачи.

What is very important, there are no complications after anesthesia.
Оно што је веома значајно, нема никаквих компликација након анестезије.

If there are no complications, the patient is discharged the next day.
Ако нема компликација, пацијент се отпушта следећег дана.

But if it's necessary… she needs to be watched to make sure there are no complications.
Ali ako je neophodno… Mora je se nadgledati da ne bude komplikacija.

If there are no complications, they are discharged on the day of the suture.
Ако нема компликација, они се отпуштају на дан сутирања.

If you do it in time, the wound does not fester, there are no complications, and the threads do not grow into the skin, then there is no pain.
Ако то урадите на време, рана не гори, нема компликација, нити нити расту у кожу, онда нема бола.

If there are no complications, the child will be discharged during the day.
Ако нема компликација, дете ће бити отпуштено током дана.

We have cases in 40% of cases, accelerated healing, soften(or even stoped) symptoms, there are no complications related to the infection.
Имамо случајеве у 40% случајева, убрзано зарастање, омекшати( или чак стопед) симптоме, нема компликација у вези са инфекцијом.

Usually there are no complications, and the chilblains vanish in time without trace.
Обично нема компликација, а залеђе нестаје у времену без трага.

After removal of the neoplasms, the prognosis is favorable, as a rule, there are no complications, the woman returns to her usual lifestyle.
Након уклањања неоплазми, прогноза је повољна, по правилу нема компликација, жена се враћа свом уобичајеном начину живота.

If there are no complications, you will be sent home the same day.
Ако се не појаве никакве компликације, следећег дана се шаље кући.

Two weeks after a c-section delivery, a walking program that is not intense is safe for most women, so long as there are no complications.
Две недеље након доставе ц-секције, програм шетње који није интензиван је сигуран за већину жена, све док нема компликација.

If there are no complications, you will be allowed home early the next day.
Ако се не појаве никакве компликације, следећег дана се шаље кући.

This can take up to six months if there are no complications, and up to a year or more if the IRS audits the return.
То може потрајати и до шест мјесеци ако нема компликација, и до годину дана или више ако ИРС ревидира повратак.

If there are no complications, the discharge appears within 3-4 weeks after amputation.
Ако нема компликација, исцједак се појављује за 3-4 недеље након ампутације.

In most instances there are no complications and the tooth can be easily pulled directly out of place.
У овом случају практично нема компликација и зуб се може спасити.

If there are no complications, the room in a hospital intime course of disease is not required.
Ако нема компликација, просторија у болници уније потребна Временски ток болести.

After treatment with acupuncture, there are no complications, provided that the therapist is a doctor of official medicine, licensed for acupuncture.
Posle tretmana akupunkturom nema nikakvih komplikacija, pod uslovom da je terapeut doktor zvanične medicine, licenciran za akupunkturu.