Sta znaci na Srpskom THERE ARE SIMILARITIES - prevod na Српском

• постоје сличности
• има сличности
• postoje sličnosti
• postoje slicnosti

Примери коришћења There are similarities на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are similarities.
Postoji podudarnost.

Of course, there are similarities.
Постоје, наравно, сличности.

There are similarities, yeah'.”.
Постоји… одређена сличност, да.”.

I'd like to think there are similarities.
Volio bih misliti da postoji sličnost.

There are similarities, yes sir.”.
Постоји… одређена сличност, да.”.

On a superficial level, there are similarities.
На општем нивоу, постоје сличности.

Well, there are similarities.
Pa, postoje slicnosti.

Not directly, but for sure there are similarities.
Не претерано, иако, наравно, постоје сличности.

Sure, there are similarities.
Постоје, наравно, сличности.

They differ from different nationalities, but there are similarities.
Различите националности онидругачије, али постоје сличности.

While there are similarities, it's not the same.
Иако има сличности, није исто.

Not quite, though there are similarities.
Не претерано, иако, наравно, постоје сличности.

There are similarities with the United States.
Ту постоји аналогија са Сједињеним Државама.

Not quite, although there are similarities.
Не претерано, иако, наравно, постоје сличности.

There are similarities between the disciplines.
Постоје сличне карактеристике међу маневрима.

Like with all antipodes, there are similarities too.
Али као и са другим антиподима, и међу њима постоје сличности.

While there are similarities, they are not the same.
Иако има сличности, није исто.

Where there are differences, there are similarities as well.
Kako postoje razlike, tako postoje sličnosti.

There are similarities between brains and computers.
Postoje sličnosti između mozga i kompjutera.

Sharpei and Chow Chow lived at the same time, and in their appearance there are similarities.
Схарпеи и Цхов Цхов живе истовремено, а по њиховом изгледу постоје сличности.

There are similarities between that day and today.
Postoji sličnost između tog vremena i naših dana.

Life is different, because it's not just some form of entertainment, but there are similarities.
Живот је другачији, јер то није само неки облик забаве, али постоје сличности.

No, but there are similarities in how it affects people.
Ne, ali postoje slicnosti u tome kako to utjece na ljude.

Likeness" allows for similarities, communicates that there are similarities, but allows for what?… differences,?
Obličje' dopušta sličnosti, saopštavajući da postoje sličnosti, ali dopušta i…, šta?

There are similarities too with what's happened to Afghanistan and Iraq.
Постоје сличности и са оним што је задесило Авганистан и Ирак.

It has been established that while there are similarities, there are more differences apparent.
Utvrđeno je da, dok ima sličnosti, ima i više očiglednih razllika.

There are similarities and differences between talents and spiritual gifts.
Постоје сличности и разлике између талената и духовних дарова.

Many say that this game is like 2D Dark Souls, and yes, there are similarities, but we can't say that 2D is a copy of this megapopular game.
Mnogi opisuju ovu igru kao 2D Dark Souls, i da, ima sličnosti, ali ne možemo reći da je 2D kopija ove megapopularne igre.

There are similarities with the Hanoverian horses in origin, but with distinction in weight and exterior.
Постоје сличности са хановеријским коњима по пореклу, али са разликом у тежини и спољашности.

If we consider representatives of bare breeds at the genetic level, then there are similarities, despite the fact that they appeared not just in different countries, but even on different continents.
Ако посматрамо представнике голих раса на генетичком нивоу, онда постоје сличности, упркос чињеници да се појављују не само у различитим земљама, већ и на различитим континентима.