Sta znaci na Srpskom THERE IS NO PROGRESS - prevod na Српском

• nema napretka
• нема напретка
• nema napredka
• da nema progresa
• nema pomaka

Примери коришћења There is no progress на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no progress without them.
Bez njih nema napretka.

Without dreams there is no progress.
Bez snova nema napretka.

There is no progress without critique.
Bez kritike nema napredka.

Without science, there is no progress.
Bez nauke nema napredka.

There is no progress without criticism.
Bez kritike nema napredka.

Without critics there is no progress.
Bez kritike nema napredka.

There is no progress without compromise.
Nema napretka bez kompromisa.

Without criticisms, there is no progress.
Bez kritike nema napredka.

And there is no progress in the life of the Church.
И нема никаквог напретка у животу Цркве.

Without new ideas there is no progress.
Bez novih ideja nema napretka.

There is no progress to be made here. I should've never accepted your invitation.
Nema napretka kako bi se ovdje. ja treba nikad nisam prihvatio vas poziv.

Who says there is no progress?
I ko sada može da kaže da nema progresa?

Don't disappoint me and tell me that there is no progress.
Немој ме разочарати вешћу да нема напретка.

In science there is no progress without risk.
U znanosti nema napretka bez rizika.

But without the men to do the work, there is no progress.
Ali bez ljudi da koji bi obavljali posao, nema napretka.

There is no progress in any sense without burying the dead and punishing those who killed them.
Nema napretka u bilo kom smislu bez sahranjivanja mrtvih i kažnjavanja onih koji su ih ubili.

With no stability there is no progress.
Kad nema stabilnosti nema ni napretka.

Without stability, there is no progress- and every citizen of the Balkans knows it best.“ Markovic said in the press relies.
Bez stabilnosti nema napretka- a to najbolje zna i oseća svaki stanovnik Balkana“, naveo je Marković u izjavi za medije.

If there is no struggle, there is no progress.
Ako nema borbe, nema ni napretka.

In Bosnia-Herzegovina, there is no progress at all because of the intransigence of ethno-nationalist elites.
U Bosni i Hercegovini uopšte nema napretka zbog nepopustljivosti etno-nacionalnih elita.

Simple meaningful tattoo- without struggle there is no progress.
Једноставна значајна тетоважа- без борбе нема напретка.

I am extremely disappointed that there is no progress regarding the issue of missing persons," said Grabar-Kitarović.
Veoma sam razočarana što nema napretka po pitanju nestalih”, navela je Grabar-Kitarović.

Beware of not liking change, because without change there is no progress.
Ne treba se plašiti promena, jer bez njih nema napredka.

We all had a bitter taste every year at the anniversary of the murder because there is no progress, except for the new promises. At a gathering on the safety of journalists held in 2009, at a break, I mentioned to President Tadic that it would be good to include journalists in resolving these cases, especially those who are most interested and who used to work with murdered colleagues.
Svi smo imali gorak ukus svake godine na godišnjicu ubistva jer nema pomaka, osim novih obećanja. Na jednom skupu o bezbednosti novinara održanom 2009, u pauzi sam pomenuo predsedniku Tadiću da bi bilo dobro da se uključe i novinari u razrešavanje ovih slučajeva, naročito oni koji su najzainteresovaniji, koji su radili sa ubijenim koleginicama i kolegama.

You should not be afraid of changes, without them there is no progress.
Ne treba se plašiti promena, jer bez njih nema napredka.

Mihajlovic said that there is no economic growth if there is no progress in the construction and transport sectors.
Михајловићева је истакла да нема привредног раста уколико нема напретка у секторима грађевинарства и транспорта.

It will make clearer what the positive consequences progress on reforms can bring, and what will the negative consequences will be when there is no progress.
Biće jasnije koje pozitivne posledice napretka reformi mogu doneti i kakve će negativne posledice biti ako nema napretka.

Perhaps you were right, that in a place like this there is no progress without awful sacrifice.
Možda ste u pravu, na ovakvom mestu nema napretka bez žrtve.

The reason for this is that the structural differences between the national economic regions can't compensate for each other if there is no progress toward a political union.
Разлог је у томе што се структурне разлике између националних економских региона не могу компензовати ако нема напретка ка политичкој унији.

If you are already doing any kind of sport, but I feel that there is no progress, then try to add speed intervals into your regular workout.
Ако сте већ укључени у било који спорт, али осећате да нема напретка, покушајте да додајете брзинске интервале вашем редовном тренингу.