Sta znaci na Srpskom THERE IS NO WORK - prevod na Српском

• nema posla
• nema rada
• нема посла
• нема дела

Примери коришћења There is no work на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no work.
Ovde nema posla.

Because there is no work.
Zato jer nema posla.

There is no work to.
Gotovo da nema posla za.

In Dakar, there is no work.
У Дакару нема посла.

There is no work for our children.
Posla nema za moju decu.

Without them there is no work.
Bez njih nema rada.

Well, there is no work for everyone!
Dakle, nema posla za sve!

In the winter there is no work.
Preko zime nema posla.

But there is no work for me.
Ali, nažalost, nema posla za mene.

Why go to the US if there is no work.
Зашто ићи у САД ако нема посла.

There is no work for you in this city.
Нема дела за тебе у овој продукцији.

The trouble is there is no work.
Problem je što nema posla.

When there is no work there is no money.
Kada nema posla, nema ni novca.

I hate to work because there is no work.
Ne volim da radim, zato što nema posla.

First, there is no work.
Kao prvo nema posla.

However, the biggest problem here is that there is no work.
Али, највећи проблем је што нема посла.

John, in Russia, there is no work for women.
Dzone, u Rusiji, nema posla za žene.

There is no work, and now half of the district washed away.
Posla nema, a sad je i oluja odnela polovinu grada.

Don't blame me for the fact, that there is no work available.
Ne moj da kriviš mene, što ovde nema posla.

And because there is no work our children are starving.
I zato što nema posla naša deca gladuju.

The factory is cutting back. There is no work for Rolf.
Fabrika više ne radi, tako da nema posla za Rolfa.

There is no work so impassive, that he may not breathe a soul into it;
Нема посла толико понижавајућег а да не можеш да га уздигнеш;

I need to bear in mind that if it is not crowded and there is no work, they only send you home.
I treba imati u vidu da ako nije gužva i nema posla samo te pošalje kući.

For there is no work or device, or knowledge or wisdom, in the grave where you're going.".
Jer nema rada, ni mišljenja, ni znanja, ni mudrosti u grobu u koji ideš.".

I shall fall into the silent and uninhabited divinity where there is no work and no image.
Пашћу у тиху и ненастањену божанственост, где нема дела и нема слика.“.

For there is no work or thought or knowledge or wisdom in Sheol, to which you are going.
Jer nema rada ni mišljenja ni znanja ni mudrosti u grobu u koji ideš.

Whatsoever your hand finds to do… do it gladly… because there is no work, love, knowledge… or wisdom in the grave".
Šta god da tvoje ruke mogu, uposli ih jer nema rada, ljubavi, znanja ni mudrosti u grobu.".

There is no work, nor planning, nor knowledge, nor wisdom in the grave where you are going.
Jer nema rada, ni mišljenja, ni znanja, ni mudrosti u grobu u koji ideš.".

Also, the restaurant is open air, when it rains or just bad weather, just those sent home because there is no work.
Takođe, restoran je na otvorenom, kada je kiša ili samo loše vreme, jednostavno te pošalju kući jer nema posla.

People complain that there is no work and say that they often get help from their relatives who live and work abroad.
Ljudi se žale da nema posla i kažu da im često pomažu rođaci iz inostranstva.