Sta znaci na Srpskom THERE THEY WILL - prevod na Српском

[ðeər ðei wil]

Примери коришћења There they will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There they will operate on you.
Тамо ће те оперисати.
Go to Galilee; there they will see me.'.
U Galileju, i tamo će me videti".
There, they will await further orders.
Tamo će sačekati dalja naređenja.
Brethren to go to Galilee, and there they will see Me.".
Braći neka idu u Galileju, i tamo će me videti.”.
Galilee; there they will see me.”.
Галилеју, и тамо ће ме видети".
Људи такође преводе
My brethren to leave for Galilee, and there they will see Me.”.
Braći neka idu u Galileju, i tamo će me videti.”.
Galilee; there they will see me.”.
U Galileju, i tamo će me videti".
Go tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me'".
Braći neka idu u Galileju, i tamo će me videti.”.
There they will reach the desired condition.
Тамо ће доћи до жељеног стања.
Go tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me.
Idite javite braći mojoj i neka idu u Galileju i tamo će me videti.
There they will reckon out for you, Dmitri.
Тамо ће вам се израчунати, Дмитрију.
Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me.
Идите и јавите браћи мојој нека иду у Галилеју, и тамо ће ме видети.
And there they will stay, they're out of my way.".
I tu će ostati, oni su iz mog način.".
They will summon peoples to the mountain, there they will sacrifice proper 1 sacrifices;
Narode će sazvati na goru, onde će prineti žrtve pravedne;
And there they will have to bury Gog and all his crowd….
Тамо ће сахранити Гога и све његово мноштво“ Језек.
Go and report to My brothers that they should go into Galilee, and there they will see Me.
Idite javite braći mojoj i neka idu u Galileju i tamo će me videti.
There they will stop and start their evolution anew.
Тамо ће почети да прогнозирају ситуацију и утичу на њен развој.
They will call peoples to the mountain; there, they will offer up righteous sacrifices.
Oni će narode zvati na goru, tamo će prinositi žrtve pravednosti.
There they will be free.there the enemy is invisible.
Tu će biti slobodni,tu je neprijatelj nevidljiv.
Deuteronomy 33:19"They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices;
Narode će sazvati na goru, onde će prineti žrtve pravedne;
There they will receive the training for the first two initiations, and enter the Sanctuary of Hierarchy.
Tamo će dobiti obuku za prve dve inicijacije i ući u svetilište Hijerarhije.
Do not be afraid; go andtell My brothers to go to Galilee; there they will see Me”(Matthew 28:10).
Не бојте се,идите те јавите браћи мојој нека иду у Галилеју, а тамо ће ме видети( Матеј 28, 9-10).
There they will see how often were given to Satan the time, thought, and strength that belonged to Christ.
Tu će se videti koliko puta su ljudi dali sotoni svoje vreme, svoje misli i snage koje su pripadale Hristu.
Then Jesus said to them,"Do not be afraid; go andtell my brothers to go to Galilee; there they will see me.
Тада им Исус рече:“ Не бојте се; идите ијавите мојој браћи нека иду у Галилеју, и тамо ће ме видети”.
And there, they will establish over 10 years, 20, a century, if necessary all over the Middle East… the new Fourth Reich.
Tamo će posle nekog vremena, za 10 godina, 20, vek ako je neophodno, širom Bliskog istoka osnovati novi, četvrti Rajh.
Then Jesus said to them,"Don't be afraid. Go tell my brothers that theyshould go into Galilee, and there they will see me.".
Tada reče im Isus: Ne bojte se;idite te javite braći mojoj neka idu u Galileju; i tamo će me videti.
They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand.”.
Narode će sazvati na goru, onde će prineti žrtve pravedne; jer će obilje morsko sisati i skriveno blago u pesku.
Then Jesus said to them,“Do not be afraid; go andtell my brothers to go to Galilee; there they will see me.” 11 While they were going, some of the guard went into the city and told the chief priests everything that had happened.
Тада им Исус рече:“ Не бојте се; идите ијавите мојој браћи нека иду у Галилеју, и тамо ће ме видети”. А када су оне ишле, неки од страже дођоше у град и јавише првосвештеницима све што се догодило.
If they get stronger, winning there, they will inevitably come here to sow fear and hatred, to stage blasts, to kill and torture people,” Putin said, stressing that they must be destroyed far away from Russia.
Ako ojačaju, tamo će i da pobeđuju, neizbežno će doći ovde da bi sejali strah i mržnju, ubijali i mučili ljude”, upozorio je Putin.
Then Jesus*said to them,“Do not be afraid; go andtake word to My brethren to leave for Galilee, and there they will see Me.”11 Now while they were on their way, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.
Тада им Исус рече:“ Не бојте се; идите ијавите мојој браћи нека иду у Галилеју, и тамо ће ме видети”. А када су оне ишле, неки од страже дођоше у град и јавише првосвештеницима све што се догодило.
Резултате: 30, Време: 0.037

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски