Sta znaci na Srpskom THERE WAS EVER - prevod na Српском

[ðeər wɒz 'evər]
[ðeər wɒz 'evər]
је икада постојала
ever existed
there was ever
's ever existed
je ikad postojala
there ever was

Примери коришћења There was ever на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If there was ever a man who.
Beše li ikad čovek koji.
If there was never a one, there was ever…".
Ako nikada nije bio prvi, uvek je bio…".
There was ever a doubt?
Zar je ikada bilo sumnje?
He don't figure there was ever anybody else.
On ne kuži da je ikad bio iko drugi.
There was ever a debate regarding what it was?.
Debata je obično bila oko toga šta je on?
I want you to doubt that there was ever a word for escape.
Хоћу да сумњаш да је икада постојала реч" бекство".
If there was ever a need….
Ali ako nekada bude bilo potrebe za tim….
If there was never a one, there was ever the 12.".
Ako nikad nije bio jedan, uvek je bio dvanaest.".
As if there was ever any doubt.
Kao da je ikada bilo neke sumnje.
If there was ever a chance, it's now.
Ako je ikada postojala šansa, sada je..
Get Scratching With the Man If there was ever a super hero who was ripe for a scratch card game….
Гет Сцратцхинг Витх тхе Ман Ако је икада постојао супер херој који је био зрео за игру са сцратцх картицом….
If there was ever a national distinction that one would have expected to be extinguished in other than cultural terms, it was this one.
Уколико је икада постојала национална дистинкција коју би неко очекивао да буде превазиђена у другим питањима осим у културолошким, онда је то била она.
I started in my 20s trading commodities, cotton in particular,in the pits, and if there was ever a free market free-for-all, this was it, where men wearing ties but acting like gladiators fought literally and physically for a profit.
Počeo sam u svojim 20-im da trgujem robom, pamukom naročito,na dnu, a ako je ikada postojalo slobodno tržište koje je slobodno za sve, to je bilo to, gde su se muškarci koji su nosili kravate, ali se ponašali kao gladijatori borili bukvalno i fizički za zaradu.
If there was ever a time for us to work together, now is that time.
Ako je ikad postojala prilika da radimo zajedno, sad je ta prilika.
Before there was ever a life.
Da je tu nekada bilo života.
If there was ever the tiniest chance of that, I swear I didn't do anything.
Ako je ikada postojala i najmanja šansa da se to dogodi, ništa ne bih uradila.
But I'm telling ya, if there was ever a truly-situation… you can bet the military's involved.
Ali kažem vam, ako je ikad postojala sjebana situacija, možete se kladiti da je vojska umješana.
If there was ever a part of you that really believed in me… Then believe in me now.
Ako je ikada postojao neki deo tebe koji je verovao u mene, onda sada veruj u mene.
We deny there was ever a state called Palestine.
Није ми познато да је нека палестинска држава икад постојала.
If there was ever an occasion for the toast, this is it.
Ako je ikada postojala prilika za zdravicu, to je sada.
If there was ever a believer, it was me.
Ako je iko ikad verovao, ja sam..
If there was ever an oxy-moron this is it.
Ako je oksimoron ikada postojao, onda je upravo ovo.
If there was ever a time you had to trust me… it's now.
Ako je ikada postojao trenutak da mi beskrajno veruješ, onda je to sada.
If there was ever a person To truly emulate the lyrics of this song, it was tom.
Ako je ikada postojala osoba da istinski dostigne liriku ove pesme to je bio Tom.
If there was ever a war that shouldn't have happened, World War I was it.
Ако је икада постојао рат који није требало да се догоди, то је био Први светски рат.
If there was ever an opportunity for Paul to present a four-part formula, this was it.
Ако је икада постојала могућност да Павле представи четвороструку формулу, то је било тада.
If there was ever a slot game to get your claws into- then it has to be Wolverine, a….
Ако је икада постојала слот игра у коју би дошли ваши канџи- онда то мора бити Волверине.
If there was ever a moment to follow your passion and do what's important to you, that moment is now".
Ako je ikada postojao trenutak da slediš svoju strast i uradiš nešto što ti je važno, onda je to baš sada.
If there was ever a place that there would be paranormal activity, it would be Fox Hollow Farm.
Ako je ikada postojalo mesto na kome bi se dešavale paranormalne aktivnosti, to bi bila Foks Holov Farma.
If there is ever a day to really let your hair down, this would be it!
Ако постоји икада дан да стварно пустити косу, то би било то!
Резултате: 93121, Време: 0.0677

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски