Sta znaci na Srpskom THERE WAS ONE - prevod na Српском

• postojala je jedna
• ima jedna
• tamo je bio jedan
• tu je bio jedan
• da postoji
• postoji samo jedna
• još jedna
• постојао је један
• postojao je jedan
• постојала је једна
• ima jedan
• има један
• ima jedno
• tamo je bila jedna

Примери коришћења There was one на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was one.
Ima jedna.

Didn't know there was one.
Nisam znala da postoji.

There was one.
Postojala je jedna.

I didn't know there was one.
Nisam znao da postoji.

There was one thing.
Ima jedna stvar.

I wasn't aware there was one.
Nisam znao da postoji.

Yes, there was one.
Da, još jedna.

(Laughter) And the doctor of flies very quickly determined that there was one fly that carried the bug.
( Smeh) I doktor za muve je vrlo brzo utvrdio da postoji samo jedna muva koja prenosi infekciju.

There was one fatality.
Ima jedna žrtva.

Didn't know there was one.
Nisam znao ni da postoji.

There was one more thing.
Ima jedna stvar.

Actually, there was one.
Zapravo, postojala je jedna.

There was one soldier.
Tamo je bio jedan vojnik.

Actually there was one thing.
Zapravo, ima jedna stvar.

There was one man there..
Tamo je bio jedan čovek.

Oh, actually, there was one other thing.
Oh, zapravo, postojala je jedna druga stvar.

There was one man in there..
Tamo je bio jedan čovek.

However, there was one small problem;
Међутим, постојао је један мали проблем;

There was one song that I particularly loved.
E, ima jedna pesma koju posebno volim.

Well, there was one of them.
Pa, tamo je bio jedan od njih.

And there was one of them guys in this party.
I tamo je bio jedan takav na toj zabavi.

But there was one discrepancy.
No, tu je bio jedan raskorak.

And there was one other story.
A postojala je jedna druga priča.

But there was one silver lining.
Postojala je jedna dobra stvar.

Now, there was one small catch.
Ali, postojala je jedna začkoljica.

Still, there was one who rejected me.
Pa ipak, ima jedna koja me je odbila.

But there was one tiny complication.
Ali postojala je jedna mala komplikacija.

But there was one problem, wasn't there?.
Ali tu je bio jedan problem, zar ne?

But there was one thing I could do.
Ali postojala je jedna stvar koju sam mogao.

But there was one, that I will always remember….
Ima jedna sitnica koju cu uvek pamtiti…^^.