Sta znaci na Srpskom THERE WERE RUMORS - prevod na Српском

postoje glasine
there are rumors
there are rumours
there are rumblings
било је гласина
were rumors
kružile su glasine
there were rumors
there were rumours
postojale su glasine
there were rumors
govorkalo se
је било гласина
there were rumors

Примери коришћења There were rumors на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There were rumors.
Ima glasina.
At first there were rumors.
Прво су дошле гласине.
There were rumors.
Kružile su glasine.
But first there were rumors.
Прво су дошле гласине.
There were rumors, of course.
In Orleans, there were rumors.
U orlinsu postoje glasine.
There were rumors flying all around about you.
Postojale su glasine lete diljem o vama.
Because Amir also said that there were rumors of a Taliban camp at this valley to the south.
Zbog Amir također rekao da postoje glasine o kampu talibana u ovoj dolini prema jugu.
There were rumors about a nervous breakdown, but.
Postoje glasine o živčanom slomu, ali.
Just days before the iPad went on sale,on April 3rd, there were rumors that Apple might list best-sellers for as little as $9.99.
Samo nekoliko dana pre nego što je iPad pušten u prodaju,3. aprila, kružile su glasine da bi Epl mogao prodavati bestselere po ceni od samo 9. 99 dolara.
There were rumors about those two, but I never saw it.
Govorkalo se o njima, ali ja to nisam video.
Some historians have suggested that Peter was infertile orhad not consummated the marriage, and there were rumors that a Russian military officer named Sergi Saltykov was the true father.
Неки историчари су сугерисали да је Петар био неплодан или даније завршио брак, а било је гласина да је руски војни официр по имену Серги Салтиков био прави отац.
There were rumors… That some had seen her ghost.
Postojale su glasine da su neki vidjeli njen duh.
After the premiere of the film, there were rumors about a novel with Gleb Kalyuzhny, but young people deny it.
Након премијере филма, било је гласина о роману са Глеб Калиузхнијем, али млади то негирају.
There were rumors, but joey never said anything about it.
Postojale su glasine, ali Joey nikad ništa nije rekao.
Before the release of Galaxy S10, there were rumors about the possible configuration of the phone and its support for DApps as well as cryptocurrency wallets.
Uoči lansiranja S10, pojavile su se glasine o mogućoj konfiguraciji telefona i podršci za kripto novčanike i decentralizovane aplikacije.
There were rumors that that buyout was coerced.
Kružile su glasine da je ta kupovina bila pod prinudom.
After he died, there were rumors that the late rapper Tupac Shakur was smoked by his group The Young Outlawz.
Након смрти, било је гласина да је покојни репер Тупац Шакур пушио његова група Тхе Иоунг Оутлавз.
There were rumors someone threw a Molotov cocktail through the door.
Postojale su glasine da je neko bacio Molotovljev koktel kroz vrata.
There were rumors that Tanya didn't love him, but Miron said nothing about it.
Govorkalo se da ga Tanja nije volela, ali Miron o tome ništa nije rekao.
There were rumors that there was a rumor, but that was just bullshit.
Ima glasina, da je bilo glasina, ali to je bilo samo baljezganje.
There were rumors she survived, Was hiding from her father's enemies Who put a price on her head.
Postoje glasine da je preživela, kada se krila od neprijatelja svoga oca koji su joj ucenili glavu.
Earlier there were rumors that the device will boast a curved display, however, the above report refutes them.
Раније је било гласина да ће уређај похвалити закривљен екран, међутим, горе поменути извештај их одбацује.
There were rumors of underground tunnels running from the mansion to the homes of famous guests like Warren Beatty, Jack Nicholson, and James Caan.
Било је гласина о подземним тунелима који су трчали од виле до кућа познатих гостију као што су Ворен Беатти, Џек Ничолсон и Џејмс Цаан.
Last week there were rumors to suggest that Microsoft could be making the shift to Chromium, the rendering engine that Google uses for its Chrome browser.
Prošle nedelje pojavile su se glasine o tome da bi Microsoft mogao preći na Chromium- rendering endžin koji Google koristi za Chrome pregledač.
Though there were rumors she was a bit miffed at being snubbed in the early‘80s, after that the laidback Lucci chose to see the humorous side of it.
Иако је било гласина, она је била мало миффирана када је била рањена 80-их, након чега је Луцци изабрао да види шаљиву страну.
There were rumors of older systems being written as a problematic system, then either in a different story or in the forum that the bad technical description criticized by MS is about the K8 and the stuff that it was before because it did not come from K10 fault.
Било је гласина о старијим системима који су написани као проблематичан систем, затим у другој причи или на форуму да је лош технички опис који је критиковао МС о ККСНУМКС-у и онима које је то раније било, јер није дошло из ККСНУМКС-а greška.
There are rumors about all of us.
Postoje glasine o svima nama.
There are rumors of a village hidden in marshland that the plague cannot reach.
Postoje glasine o sakrivenom selu do kog kuga ne moze da stigne.
There are rumors, Cosimo.
Ima glasina, Kosimo.
Резултате: 30, Време: 0.0534

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски