Примери коришћења These advertisements на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who would see these advertisements?
Ko će čuti tu reklamu?These advertisements are called"teasers".
Ове рекламе се зову" теасерс".Remember some of these advertisements?
Sećate se ovih reklama?These advertisements may contain cookies.
What is the point of these advertisements?
Koja je sadržina tih reklama?These advertisements also may contain cookies.
Ove reklame mogu sadržati kolačiće( cookies).What was the objective of these advertisements?
Šta je objekt ove reklame?These advertisements are often those of your competitors!
Ови огласи су често оне од ваших конкурената!Have you heard any of these advertisements?
Препознајеш ли неку од ових реклама?These advertisements are not only done by businesses but can also be done by certain groups.
Ова оглашавања нису везана само за посао већ такође могу бити везана и за одређене групе.The program that creates these advertisements must.
These advertisements link smoking with nature, springtime, expensive cars, beautiful men and women, and high standards of living.
Te reklame povezuju pušenje sa prirodom, prolećem, skupim kolima, lepim muškarcima i ženama i životom na visokoj nozi.What do professionals learn from these advertisements?
Kako ekstremisti zarađuju od ovih oglasa?We've writ about 400 of these advertisements, and ain't one of them fit to feed a pig.
Pročitali smo preko 400 od ovih oglasa, i nema među njima ni jednog koji može da se koristi za nešto drugo osim za ishranu svinje.But what's the exact story behind these advertisements?
Ali šta se zaista krije iza takvih oglasa?Many web surfers regard these advertisements as highly annoying because they distract from a web page's actual content or waste bandwidth.
Многи посетиоци интернет сајтова ове рекламе сматрају веома досадним, јер скрећу пажњу са стварног садржаја интернет странице.Maybe you did not know but just because of these advertisements that Yahoo Messenger loads on startup slows response time and access to our list!
Можда нисте знали, али само због ових реклама на Иахоо Мессенгер их учитати при покретању успорава време одзива и приступа нашој листи!We have no control over the content of these advertisements.
Mi nismo odgovorni za sadržaj tih reklama.These advertisements may be targeted to the content of information stored on the Services, queries made through the Services or other information.
Ови огласи могу да буду циљани на Садржај информација које су сачуване у Услугама, упите постављене путем Услуга или другe информацијe.We are not responsible for the content of these advertisements.
Mi nismo odgovorni za sadržaj tih reklama.These advertisements have been formatted so as to appear on pages and in front of users that it would most likely appeal to based on their profiles.
Ovi oglasi su formatirani tako da se pojavljuju ispred korisnika, na stranicama koje će im se najverovatnije dopasti na osnovu njihovih profila.We do not assume responsibility for the content in these advertisements.
Mi nismo odgovorni za sadržaj tih reklama.These advertisements highlighted the free-form nature of the upcoming game, such as the destructibility of the environment and the dynamic nature of the game's combat engine.
Ове рекламе су бациле акценат на слободну форму игрице, као што је уништење окружења и и динамична природа борби у игрици.We do not accept any responsibility for the content of these advertisements.
Mi nismo odgovorni za sadržaj tih reklama.So, don't you think these advertisements are persuasive enough to convey the current situation of our earth and habitat as well as to prompt them to do their best?
Дакле, зар не мислите да су ове рекламе довољно увјерљиве да пренесу тренутну ситуацију наше земље и станишта, као и да их потакнемо да дају све од себе?We cannot be held responsible for the privacy practices or the content of these advertisements or website.
Ne možemo se smatrati odgovornim za praksu zaštite privatnosti ili za sadržaj ovih reklama ili web sajtova.These advertisements the viewer chooses to watch, and therefore it is very important that they are presented nicely and attractively and well targeted on the channels that your target group is looking at.
Ove reklame gledaoc sam bira da li će gledati i zato je vrlo važno da one budu lepo i atraktivno predstavljene i dobro ciljane na kanalima koje gleda upravo Vaša ciljna grupa.You understand andagree that the Service may include advertisements and that these advertisements are necessary for Yahoo to provide the Service.
Разумете и слажете се даУслуге могу да укључују When visiting our website,if your web browser produces pop-up advertisements, these advertisements were most likely produced by other websites you visited or by third party software installed on your computer.
Ukoliko tokom posete našeg web sajta,vaš web pretraživač otvara neočekivane oglase- ovi oglasi su verovatno izazvani od strane drugih sajtova koje ste posetili ili drugi softver koji Je instaliran na vašem računaru.
