Примери коришћења These bruises на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These bruises?
Look at these bruises.
Pogledaj ove masnice.These bruises say rage.
Ove modrice govore bes.Take a look at these bruises.
Pogledaj ove masnice.These bruises say rage.
Ove modrice govore bes… moj bes.Where did you get these bruises?
These bruises are on the left.
Ove modrice su na lijevoj strani.Did you see these bruises?
Да ли сте видели ове модрице?These bruises are consistent with CPR.
Ove modrice odgovaraju reanimaciji.How did you get these bruises?
Kako si dobila ove modrice?These bruises were made by the same hands.
Ove modrice su napravile iste ruke.Why do I keep getting these bruises?
Odakle mi stalno te modrice?But look at these bruises on the upper arms.
Ali pogledaj ove modrice na mišicama.David, have you seen these bruises?
Davide, jesi video ove modrice?And these bruises, have you seen them before?
I te modrice, jeste li ih videli pre?Where did you get these bruises hey?
Odakle These bruises are consistent with harsh restraints.
Ove modrice su u skladu s teškim ogranicenjima.Well, whoever it was didn't leave these bruises.
Pa, tko god je to bio nije napravio ove modrice.Take a look at these bruises on his torso and his face.
Pogledaj ove modrice na njegovom trupu i licu.Elmas, can you tell me how you got these bruises?
Elmas, možeš li da nam kažeš, kako si dobila ove modrice?I wanted to show you these bruises before I open him up.
Želim da ti pokažem ove modrice, pre no što ga otvorim.I know that at workI often bump my arms and legs into things, but these bruises are on my torso.
Znam da na poslu često udaram rukama inogama u razne stvari, ali ove modrice su na gornjem delu mog tela.Megan… these bruises, these cuts all over you, this isn't normal.
Megan… te modrice, How do you think I got these bruises on my throat?
Kako mislite da sam dobila ove modrice po vratu?So, these bruises on his abdomen… could be he was hit by a car, maybe a few weeks before he died.
Dakle, ove modrice na njegovom trbuhu… može biti da je udario auto, Možda nekoliko tjedana prije nego što je umro.We found fibers in his throat, and there are these bruises around his neck.
Našli smo vlakna u njegovom grlu, kao i ove modrice oko vrata.Uh, the embalming fluid creates a false circulation,bringing these bruises to the surface.
Ух, балзамовање течност ствара лажни циркулацију,Довођење ове модрице на површину.Do you see how,at the time of death, these bruises weren't there, now they are?
Vidite li kako,u vrme smrti, ove modrice nisu bile tu, a sada ih ima?When we thought this was overdose or asphyxia, these bruises on his chest didn't matter.
Kad smo mislili da se radilo o predoziranju ili asfiksiji, ove modrice na njegovim prsima nisu bile bitne.
