Sta znaci na Engleskom TE MODRICE - prevod na Енглеском

• those bruises

Примери коришћења Te modrice на Српском и њихови преводи на Енглески

Te modrice.
Those bruises.

Odakle vam te modrice?
Where did you get these bruises?

Te modrice su lažne.
Those bruises are fake.

Gdje ste zaradili te modrice?
Where'd you get that bruise?

A te modrice na zglobovima?
How about those bruises on your ankles?

Odakle ti te modrice?
How did you get those bruises?

I te modrice, jeste li ih videli pre?
And these bruises, have you seen them before?

Šta vam te modrice govore?
And what do those bruises tell you?

Mogli ste sami sebi napraviti te modrice.
You could have caused those bruises yourself.

Vidiš li te modrice? Sve si ih zaslužio?
See those bruises on your face?

Odakle mi stalno te modrice?
Why do I keep getting these bruises?

Te modrice na tvom licu izgledaju sveže?
Those bruises on your face look recent. You were in a fight?

Odakle ti te modrice?
Where did you get that bruise?

Oblik te modrice ne izgleda kao da je nastala od udarca laktom.
The shape of that bruise doesn't look like it would be caused by an elbow strike.

Odakle ti te modrice?
Where did you get those bruises?

Te modrice, zašto bi neko povredio nekoga ako radi ono što mu je rečeno?
Those bruises. Why'd anyone hurt someone who was doing what they were told to do?

I zadala ti te modrice?
Perhaps giving you those bruises?

Megan… te modrice, te posekotine svuda po tebi, to nije normalno.
Megan… these bruises, these cuts all over you, this isn't normal.

Odakle ti te modrice?
Where did you get these bruises hey?

Odakle vam te modrice na rukama?
How'd you get those bruises on your hands?

Pa, kako li si zaista zadobio te modrice, Kejsi?
So how exactly did you get those bruises, Casey?

Ne znam odakle joj te modrice, ali ja to nikada ne bih uradio.
I don't know how she got those bruises, but I would never do something like that.

Izlažirala je te modrice, i ja.
She… She faked those bruises, and… and I.

Odakle ti te modrice, Birane?
Where did you get those bruises, Brian? Brian!

Dejvide, koliko su te modrice stare?
How old do you think those bruises are, David?

Jesu li to modrice?
Are those bruises?

Ovaj, kakve su to modrice?
Erm, what are those bruises.

Kako si zaradio tu modricu na oku?
How'd you get that bruise on your eye?

Odakle ti ta modrica?
How'd you get that bruise?

Шта су те модрице на њеном врату?
What are those bruises on her neck?