Примери коришћења These clouds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What are these clouds?
Какви су ово облаци?These clouds, they look bad.
Ovi oblaci izgledaju loše.And what are these clouds?
Какви су ово облаци?These clouds don't signal rain.
Ovi oblaci ne nagoveštavaju kišu.I would love these clouds.
Ovaj oblak ćete voleti.These clouds seem to be breaking.
Ови облаци изгледа да ће се разићи.He's seen these clouds as well.
I on je video ove oblake.These clouds are hiding a lot of crap.
Ovi oblaci kriju razna sranja.This sky… these clouds.
These clouds form in the region of mountains.
Ovi oblaci formiraju se u planinskim područjima.We occasionally get stuck in these clouds.
Povremeno i zagrmi iz tog oblaka.I want these clouds behind me.
Želim ove oblake iza mene.Help us identify these clouds.
Perhaps these clouds were the raw materials of the planets.
Mozda su ovi oblaci osnovni materijali planeta.Showers can result from these clouds.
These clouds drop all their water on the southern side of the mountains.
Ovi oblaci svu svoju vodu ispuštaju na južnu stranu planina.Snow or sleet falls from these clouds.
Из ових облака пада ледена киша или снијег.These clouds areNstretching out in the sky and usuallyNappear before a low pressure.
Ovi oblaci se protezu duz neba i pojavljuju se uglavnom pre niskog pritiska.The surface layer of these clouds is ionized.
Површински слој ових облака се састоји од јона.There are amazing things happening inside these clouds.
Nevjerojatne stvari, događaju se unutar tih oblaka.Hey, Stephanie, did you bring these clouds with you from Switzerland?
Hej, Stephanie, jesi li donela ove oblake sa sobom iz Švajcarske?I realise that. ButI'm still afraid of what's under these clouds.
Svestan sam These clouds have a fibrous(hair-like) appearance, or a silky sheen, or both.
Ови облаци имају влакнаст изглед( налик на власи косе), или свиласт сјај, или обе карактеристике заједно.Conspiracy theorists believe that these clouds are not“contrails.”.
Теоретичари завере сматрају да ови облаци нису" контрали".These clouds can grow so big, up to 50 miles wide and reach up to 65,000 feet into the atmosphere.
Ovi oblaci mogu toliko da porastu, do 80km u širinu i da dostignu visine do 19km u atmosferi.When the wind passes, rises to pass over the mountain,it can take on a wave-like path in the lee of the peak, with these clouds hovering at the crest of these invisible standing waves of air,these flying saucer-like forms, and some of the early black-and-white UFO photos are in fact lenticularis clouds. It's true.
Kako vetar prolazi, kako se diže da prođe iznad planine,može se pretvoriti u talasastu stazu u zavetrini na vrhu, sa ovim oblacima koji lebde na vrhu nevidljivih vazdušnih talasa,And these clouds, these rarer clouds, remind us that the exotic can be found in the everyday.
Ovi oblaci, ovi ređi oblaci, podsećaju nas na to, da egzotiku možemo naći svakodnevno.The sunlit parts of these clouds are mostly brilliant white; their base relatively dark and nearly horizontal.
Делови ових облака обасјани Сунцем најчешће су блиставо бели, база им је релативно тамна и приближно хоризонтална.These clouds spread out at the top in this enormous anvil fashion stretching 10 miles up into the atmosphere.
Ovi oblaci šire se na vrhu u ovaj ogroman oblik nakovnja i prostiru se na 16km visoko u atmosferu.It is assumed that one of these clouds later condensed to form the primeval sun and then the embryonic planets of our solar system.
Касније се један од ових облака кондензовао и обликовао првобитно сунце, а затим и заметке наших планета.
