Sta znaci na Srpskom THESE DEMONSTRATIONS - prevod na Српском

• ove demonstracije
• ове демонстрације
• ових демонстрација

Примери коришћења These demonstrations на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the goal of these demonstrations?
Kakav je cilj tih demonstracija?

In these demonstrations, we're showing our….
U tome uspevaju, pokazuje naša….

Participate in these demonstrations.
Učestvujemo na ovakvim manifestacijama.

These demonstrations ended bloodily.
Демонстрације су се завршиле крвопролићем.

I myself joined these demonstrations.
I sam sam bio učesnik tih demonstracija.

These demonstrations ended bloodily.
Demonstracije su se zavrsile prilicno krvavo.

Why now are there these demonstrations?
Зашто су се сада појавили ови протести?

Some of these demonstrations may become violent.
Ove demonstracije mogu postati nasilne.

We must put a stop to these demonstrations.
Moramo stati na kraj ovim demonstracijama.

These demonstrations will not end until Palestine is free!
Демонстрације неће стати док Србија не буде слободна!

We will not stop these demonstrations.
Нећемо учествовати у тим демонстрацијама.

After these demonstrations of gentility, he did shoot them dead.
Nakon tih demonstracija nježnosti, sve ih je pobio.

I have even been in these demonstrations myself.
I sam sam bio učesnik tih demonstracija.

Behind these demonstrations were organizations closely related to communists.
Иза ових демонстрација су биле организације које су блиско повезане са комунистима.

It is often substituted in these demonstrations.[182].
Те се често користи као замена у овим демонстрацијама.[ 176].

But these demonstrations of affection have more physical, emotional and psychosocial benefits for both.
Али ове демонстрације осећања имају више физичке, емоционалне и психосоцијалне користи за обоје.

How long will these demonstrations last?
Koliko li će još trajati ove demonstracije?

There are many behaviors that will refer to these demonstrations.
Постоји много понашања које ће се односити на ове демонстрације.

And that's what these demonstrations are about.”.
To je sve smisao ovih manifestacija.".

No-one fully understood the science behind these demonstrations.
Niko u potpunosti nije razumeo nauku koja se krije iza ove demonstracije.

The surprising unity of these demonstrations has made a deep impression on French public opinion.
Зачуђујућа јединственост ових демонстрација је оставила трага на француској јавности.

Serbian authorities have reacted fiercely to these demonstrations of intolerance.
Srpske vlasti žestoko su reagovale na ova ispoljavanja netolerancije.

These demonstrations that you have started against Western culture… they've helped us overshadow other parties.
Demonstracije koje si organizovao protiv zapadnjačke kulture pomogle su nam da bacimo druge partije u zasenak.

One guesses that 300,000 to 500,000 Albanians took part in these demonstrations disciplined.
Једна претпоставка је да 300. 000 до 500. 000 Албанаца учествовали у овим демонстрацијама дисциплина.

(Applause)(Applause)(Applause) Hopefully, these demonstrations will motivate you to dream up new revolutionary roles for flying machines.
( Aplauz)( Aplauz)( Aplauz) Nadamo se da će vas ovo prikazivanje motivisati da više sanjarite o novim revolucionarnim ulogama letelica.

OthersFact|date=February 2007 argued that the Chinese government did not want the protesters' anger to be focused on them, as preventing these demonstrations would be construed as supporting Japan.
Други сматрају да кинеска влада није хтела да се бес демонстраната усмери на њих, јер би спречавање ових демонстрација било сматрано као подршка Јапану.

The evidence suggests that some of these demonstrations were"orchestrated" by hard line groups.
Постоје докази о томе да су неке од ових демонстрација биле“ оркестриране” од стране радикалних група.

These demonstrations were invariably broken up by security forces, and the practitioners involved were arrested--sometimes violently--and detained.
Ове демонстрације су стално растуране од стране полицијских снага и практичари који су били део тога су хапшени- понекад и насилно- и притварани.

We cannot accept that some people take advantage of these demonstrations to break, to burn,” he stressed.
Ne možemo prihvatiti da neki ljudi iskoriste ove demonstracije kako bi lomili i palili“, naglasio je on.

These demonstrations took place three weeks prior to the French presidential election and showed a strong citizen commitment in favor of the recognition of regional and indigenous languages.
Ove demonstracije su održane tri nedelje pre francuskih predsedničkih izbora i pokazali su snažnu podršku gradjana za priznavanje regionalnih i jezika starosedelaca.