Sta znaci na Srpskom THESE MOVEMENTS - prevod na Српском

• ови покрети
• ове миграције
• ове покрете
• ovi pokreti
• овим покретима
• ova kretanja

Примери коришћења These movements на Енглеском и њихови преводи на Српски

These movements are involuntary.
Ovi pokreti su nedobrovoljni.

She then repeated these movements.
Počela je da ponavlja te pokrete.

Why all these movements of your body?".
Чему сви ови покрети вашег тела?".

Without realizing that he is making these movements.
Не схватајући да он прави ове покрете.

Your child makes these movements automatically;
Ваше дете аутоматски покреће ове покрете;

These movements are more intense with teeth grinding.
Ови покрети су интензивнији са млевењем зуба.

Relax the muscles of your partner. By the way, these movements.
Опуштају мишиће вашег партнера. Узгред, ови покрети.

These movements should be repeated for a few minutes.
Такви покрети треба поновити неколико минута.

You won't be able to feel these movements yet after one or two months.
Vi još uvek nećete osetiti te pokrete, tek za mesec i po dana.

These movements that you see are called tardive dyskinesia.
Ovi pokreti koje vidite su tardivna diskinezija.

Release all the stress you have with these movements to relax the neck.
Ослободите сав стрес који имате са овим покретима да бисте опустили врат.

However, these movements did not gain widespread support.
Међутим, ови покрети нису нашироко прихваћени.

However, for the first 2 months, these movements are involuntary and instinctual.
Међутим, током прва два месеца, ови покрети су невољни и инстинктивни.

These movements then become slower and constipation appears.
Ови покрети постају спорији и јавља се констипација.

From the early 1960s, elements of these movements fought against the Portuguese.
Од раних 1960-их, делови ових покрета су се борили против португалске колонијалне владавине.

These movements do not represent our values as a University.
Такви покрети не представљају вредности нашег универзитета.

Squeeze. These movements are repeated throughout the length of the brow.
Стиснути. Ови покрети се понавља кроз дужини чела.

These movements or daily volatility cannot be justified by one factor.
Ovi pokreti ili dnevna nestabilnost ne mogu biti opravdani jednim faktorom.

Cherish these movements because that indicates that your child is doing well!
Пазите ове покрете јер то показује да ваше дијете добро ради!

These movements are further broken down into diagonal 1(D1) and diagonal 2(D2).
Ови покрети су даље подељени на дијагоналу 1( Д1) и дијагоналу 2( Д2).

Understanding these movements and transformations of qi energy improves the quality of Feng Shui.
Разумевање тих покрета и трансформације енергије Цхи побољшава квалитет фенг схуи.

These movements are far more complicated than is assumed in elementary astronomy.
Ova kretanja su mnogo komplikovanija, nego kako to elementarna astronomija pretpostavlja.

As it turned out, these movements not only help to clear phlegm from the respiratory system, but also speed up the exchange of gases in the lungs, making it more complete.
Како се испоставило, ови покрети не само помаже у чишћењу секрета из дисајних путева, али и убрзати размену гасова у плућима, што га чини комплетан.

These movements are positive in these cases, because it could eject the spike.
Ови покрети су позитивни у овим случајевима, јер би могли избацити клат.

All these movements are of course perfect for his motor development!
Сви ови покрети су савршени за његов моторни развој!

All these movements were handled by the Cheka secret police, who jailed or shot the strikers.
Све ове покрете водила је тајна полиција Чека, која је заробила или пуцала у нападаче.

These movements push and pull the plates around the globe, carrying the oceans and islands with them.
Ova kretanja guraju i povlače ploče po celom globusu, usput noseći okeane i ostrva.

These movements do not imply a light plane and are not indicative of the need for additional doses.
Ови покрети не подразумевају равну светлост и не указују на потребу за додатним дозама.

Repeat these movements in reverse to return to the starting point and stop in your original position.
Поновите ове покрете уназад да бисте се вратили на почетну тачку и зауставили се у свом првобитном положају.

While these movements presuppose a certain degree of previous organisation, they are equally a means of developing this organisation.
Док ови покрети претпостављају одређени степен претходне организације, они су са своје стране средство развијања ове организације.''.