Sta znaci na Srpskom THESE PIECES - prevod na Српском

• ови комади
• ovi delovi
• ових комада
• ови делови
• ове делове
• ovi komadi
• ove delove
• ovih komada
• овим радовима
• ovih komadića
• ove stvari

Примери коришћења These pieces на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not these pieces.
Ne ove delove.

Find the centerpoint of each of these pieces;
Нађите средишњу тачку сваког од ових комада;

These pieces fit together.
Ovi delovi se uklapaju.

Do you like these pieces?
Da li vam se dopadaju ovi komadi?

These pieces are my army.
Ови делови су моја војска.

Can I take these pieces home?
Mogu li da ponesem ove delove?

These pieces have not been touched in years.
Ovi komadi nisu godinama dirani.

So we need these pieces.
Tako da su nam potrebni svi ovi delovi.

Are these pieces expensive?
Jesu li ovi komadi skupi?

It was interesting for me to read these pieces.
Zato mi je bilo zanimljivo kad sam pročitao ove delove.

And all these pieces need to….
Svi ovi delovi moraju da….

And now rub each piece into the skin until these pieces become very small.
А сада, сваки комад трљао у кожу све док ови комади нису мали.

Carlo, these pieces are awful.
Carlo, ove stvari su užasne.

I love the color and scale in these pieces,” says Tanenbaum.
Волим боју и скалу у овим комадима”, каже Таненбаум.

Francy, these pieces, I love them.
Francy, ovi komadi, obožavam ih.

That I take something bad, I turn it, and I'm going to make something good out of this, all these pieces.
Na to što sam nešto loše preokrenuo i nameravam da napravim nešto dobro od ovoga, svih ovih komadića.

Some of these pieces are bent.
Neki od ovih komada su savijeni.

I just instead said,"I'm going to make something out of it, and maybe next year…" And I appreciate this moment to come up on this stage with so many people who've already given me so much solace, and just say to TEDsters: I'm proud of me. That I take something bad, I turn it, and I'm going to make something good out of this, all these pieces.
Umesto toga rekao sam: Napraviću nesto dobro iz ovoga, a možda sledeće godine… Cenim ovaj trenutak kad sam došao na ovu binu pored mnogo ljudi koji su mi dali veliku utehu, želeo bih da kažem TEDsterima: Ponosan sam na sebe. Na to što sam nešto loše preokrenuo i nameravam da napravim nešto dobro od ovoga, svih ovih komadića.

These pieces aren't doing us any good anymore.
Ovi delovi nam više ne koriste.

No, I've been finding these pieces shaped like sevens.
Ne, našao sam ove stvari oblikovane kao sedmice.

These pieces have their own way of moving.
Ови делови имају свој начин померања.

So I could eat all of these pieces right over here.
Могао бих да поједем сваки од ових комада управо овде.

These pieces came from the blast origin.
Ovi delovi dolaze od izvorišta eksplozije.

So hurry up and move these pieces to the right direction.
Па пожурите и померити ове делове у правом смеру.

These pieces could not be more different.
Ovi komadi nisu mogli drukčije izgledati.

I am trying to put these pieces together, like a puzzle.
Pokusavam sastaviti ove delove zajedno poput puzzle.

These pieces are from a 7000 that's operative.
Ovi delovi su sa 7000 koji su u radu.

Well, here… just hold these pieces, then I can screw them together, okay?
Vidi… samo pridrži ove delove da bih mogla da ih zajedno zašrafim. Važi?

These pieces date back from the'40s to the late'50s.
Ови комади датирају из четрдесетих и касних педесетих година.

You can mix and match these pieces to create an exponential number of new outfits.
Можете комбиновати и ускладити ове делове како бисте створили експоненцијални број нових одјећа.