Sta znaci na Engleskom ОВИ КОМАДИ - prevod na Енглеском

• these pieces
• these chunks

Примери коришћења Ови комади на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови комади датирају из четрдесетих и касних педесетих година.
These pieces date back from the'40s to the late'50s.

А сада, сваки комад трљао у кожу све док ови комади нису мали.
And now rub each piece into the skin until these pieces become very small.

Ови комади се користе за мерење празнина између дасака.
These pieces are used to measure the gaps between the boards.

А сада, сваки комад трљао у кожу све док ови комади нису мали.
And now, each piece of rubbed into the skin until these pieces are not very small.

Ови комади су обично преливени чоколадом и продају се појединачно.
These pieces are typically coated in chocolate and sold individually.

Вооди је први материјал од којег су ови комади намјештаја направљени од памтивијека.
Woody is the first material from which these pieces of furniture were made from time immemorial.

Такође, ови комади намештаја ће постати неопходни у домовима где желе да примају госте.
Also, these pieces of furniture will become indispensable in homes where they like to receive guests.

Људи који раде са електричним алатима можда имају посла са много комада и ови комади могу бити опасни за очи.
People working with power tools may be dealing with lot of chunks and these chunks can be dangerous to eyes.

Ови комади се филтрирају кроз цревни зид, тако да само мали дијелови заврше у крви.
These pieces are filtered through the intestinal wall so that only the small pieces end up in the blood.

Према неким научницима, ови комади су одломљени од леденог покривача, који се топи са" невиђеном брзином".
According to some scientists, these pieces were broken off from the ice cover, which is melting with"unprecedented speed".

Ови комади, који су дизајнирани да се причврсте у чак, могу постићи изненађујући број задатака.
These pieces, which are designed to fasten into the chuck, can accomplish a surprising number of tasks.

Као многа друга Албенизова дела за клавир, и ови комади описују различите шпанске области и музичке стилове који су им својствени.
Like many of Albeniz's works for the piano, these pieces depict different regions and musical styles in Spain.

Ови комади имају знатно више злата од позлаћених предмета, али не толико као што су предмети од злата.
These pieces have significantly more gold than gold plated items but not quite as much as gold filled items.

Годину дана касније, шпанска влада је купила 775 радова за 350 милиона долара.[ 1] Ови комади се сада налазе у наменском музеју у Мадриду.
A year later, the Spanish Government bought 775 works for $350 million.[5] These pieces are now in the purpose-built museum in Madrid.

За сада, ови комади ће се обавити цео борбу између Земљани и да су урођеници света Лост Магиц.
For now, these pieces will be carried the whole struggle between earthlings and the indigenous inhabitants of the world Lost Magic.

Ови комади намјештаја су практични и мултифункционални, ау исто вријеме служе као изврсна декоративна опција.
These pieces of furniture are both practical and multifunctional, and at the same time serve as an excellent decor option.

Када су ови комади оборени у поставкама слабог осветљења, људи су започели приметити блицеве светлости око прекидних тачака.
When these chunks were nipped off in low light settings, people began noticing flashes of light around the breaking points.

Ови комади намештаја имају своју историју, индивидуални стил и широко су тражени у свим деловима света.
These pieces of furniture have their own history, individual style and are widely demanded in all corners of the world.

Иако ови комади нису чврста злата, златни дио накита има одређени проценат чистог злата означеног каратом.
Even though these pieces are not solid gold, the gold portion of the jewelry has a certain percentage of pure gold designated through karats.

Ови комади готовог дрвета се обично могу купити и одмах користити у пројекту без потребе за много или било каквог резања или обликовања.
These pieces of finished lumber can usually be bought and immediately be used in the project without requiring much or any cutting or shaping.

Ови комади намјештаја могу испунити атмосферу удобности било које кухиње, без обзира на избор типа његовог дизајна, тк.
These pieces of furniture can fill the atmosphere of comfort of any kitchen, regardless of the choice of the type of its design, tk.

Ovi komadi nisu mogli drukčije izgledati.
These pieces could not be more different.

Francy, ovi komadi, obožavam ih.
Francy, these pieces, I love them.

Волим боју и скалу у овим комадима”, каже Таненбаум.
I love the color and scale in these pieces,” says Tanenbaum.

Ovi komadi nisu godinama dirani.
These pieces have not been touched in years.

Jesu li ovi komadi skupi?
Are these pieces expensive?

Koji od ovih komada ima povijesne asocijacije?
Which of these pieces have historical associations?

Neki od ovih komada su savijeni.
Some of these pieces are bent.

Da li vam se dopadaju ovi komadi?
Do you like these pieces?

Могао бих да поједем сваки од ових комада управо овде.
So I could eat all of these pieces right over here.