Примери коришћења These possibilities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They had these possibilities.
Ali mi smo imali ove mogućnosti.These possibilities make software as useful as it is;
Do not waste these possibilities.".
Ne trošite ove mogućnosti.".I would've told you. Now please help me eliminate these possibilities.
Pomozi mi da eliminišem ove mogućnosti.See all these possibilities?
For now, we of course can only speculate about these possibilities.
Za sada, možemo samo da špekulišemo o ovim mogućnostima.Which of these possibilities is correct?
We can only speculate about these possibilities.
Za sada, možemo samo da špekulišemo o ovim mogućnostima.None of these possibilities can now be discounted.
Ниједна од ових могућности за сада није искључена.Karen dismissed both these possibilities.
Obe kompanije odbacile su ove mogućnosti.Multiple of these possibilities by splitting a bit of ash.
Вишеструко од ових могућности раздвајањем мало пепела.Put away stereotypes andkeep an open mind when exploring these possibilities.
Уклоните стереотипе ибудите отворени када истражујете ове могућности.Let's look at these possibilities one by one.
Pa da sagledamo te mogućnosti jednu po jednu.These possibilities can be combined in many different ways.
Ове могућности се могу комбиновати на више различитих начина.Let us explore these possibilities one by one.
Pa da sagledamo te mogućnosti jednu po jednu.These possibilities are disabled with the"Professional" setting.
Ове могућности су онемогућене са поставком" Професионално".Before maturation has occurred, these possibilities are excluded.
Пре него што је дошло до сазревања, ове могућности су искључени.All these possibilities are absolutely free for young musicians.
Све ове могућности су потпуно бесплатне за младе музичаре.Sadly, though, we don't always believe these possibilities are within our reach.
Nažalost, ne verujemo uvek da su sve te mogućnosti u našem dometu.But these possibilities won't exist until we have shown our resolution.
Ali, te mogućnosti ne postoje dok ne pokažemo svoju rešenost.The Internet is constantly growing more multilingual by the hour and reflecting these possibilities.
That these possibilities might seem frightening, but not destructive, to me.
Da ove mogućnosti mogu da mi izgledaju zastrašujuće, ali ne i destruktivne.What's sad is we don't always believe these possibilities are within our reach, even when they are.
Nažalost, ima dana kada ne verujemo da su ove mogućnosti na dohvat ruke, čak i ako jesu.These possibilities relate primarily to the higher education and youth field.
Ове могућности се односе, пре свега, на област високог образовања и рада са младима.Therefore, your physician should consider these possibilities if new problems or symptoms occur.
Стога, ваш лекар треба да размотри ове могућности уколико дође до нових проблема или симптоме.One of these possibilities is the division into several payments, thus a part payment always is called rate.
Једна од ових могућности је подела на неколико плаћања, тако да се део плаћања увек назива курсом.The smell can come from the most cracks and rotten teeth,so it is very important to exclude these possibilities.
Мирис може доћи са већином пукотина итрулих зуба, тако да је важно да се искључе ове могућности.Considering these possibilities, it becomes obvious that there are various factors that affect the direction of the step leader.
Uzimajući u obzir ove mogućnosti, postaje očigledno da postoji bezbroj faktora koji određuju kretanje naponske vodilje.If you or others think your child may have dyspraxia it is important that you andyour doctors consider these possibilities.
Ако ви или други мислите да ваше дијете може имати диспраксију, важно је да ви иваши лијечници размотрите ове могућности.We don't have such a network as yet, butmy team is working on these possibilities, by simulating a quantum network on a quantum computer.
Još uvek nemamo takvu mrežu, alimoja ekipa radi na ovim mogućnostima, simulirajući kvantnu mrežu na kvantnom kompjuteru.
