Sta znaci na Engleskom ТЕ МОГУЋНОСТИ - prevod na Енглеском

• those opportunities
• of this possibility
• these possibilities
• of these capabilities

Примери коришћења Те могућности на Српском и њихови преводи на Енглески

И остваривању те могућности.
Realization of this possibility.

Али да ли држите очи отворене да пронађете те могућности?
But can you afford to close your eyes to those opportunities?

Ко каже да нема те могућности?
Who says it doesn't have those possibilities?

Али да ли држите очи отворене да пронађете те могућности?
But are you keeping your eyes open to find those opportunities?

Ово место пружа све те могућности.
Place that offered all these opportunities.

Али да ли држите очи отворене да пронађете те могућности?
Do you keep your eyes and ears open to find those opportunities?

Један мост, који повезује те могућности: је енглески језик.
One bridge, which connects those opportunities: is the English language.

Ми морамо боље искористити те могућности.
We have to take better advantage of those opportunities.

Што је још важније- те могућности имају много мање конкуренције!
More importantly-- these opportunities have incredibly less competition!

Они обједињују све те могућности.
Put together all these opportunities.

Потребни су само експерти који ће умети да искористе те могућности.
It is recommended that only experts make use of this possibility.

Они обједињују све те могућности.
It combines all of these capabilities.

Сад, док су они истраживали те могућности, истраживали су и физичке објекте.
Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects.

Ми морамо боље искористити те могућности.
We must do better in taking advantage of those opportunities.

Цуплер је искористио те могућности да се складиште( и продаје) робу као што су ДВД и видео игре.
Cupler has used those opportunities to stock up on(and sell) goods like DVDs and video games.

Боље је да планирате унапред и поделите свој буџет тако да не пропустите те могућности.
It's better to plan ahead and divide your budget so that you do not miss those opportunities.

Интернет из сата у сат све више расте и одражава те могућности кроз вишејезичност.
The Internet is constantly growing more multilingual by the hour and reflecting these possibilities.

Тако да можемо да почнемо да преносимо све те могућности назад, јер на крају крајева. зашто Гугл мора знати куда идете?
And as that happens, we can start to move all of these capabilities back to the edges because, after all, why does Google need to know where you're going?

Уколико имате времена да идентификује шта да радиш највише, ви сте вероватно да би направили собе у свом животу да искористе те могућности.
If you take the time to identify what you like doing the most, you are more likely to make room in your life to take advantage of those opportunities.

Умјесто тога, Островска је рекла:" Витолд је одбио те могућности и није ни покушао да се сакријем у мом стану.".
According to Ostrowska,"Witold rejected those opportunities and didn't even try to hide in my flat.".

Изговарање" да и" осигурава да те могућности и разговори успевају не само што их афирмишу, већ и додају свој властити елемент идеји.
Saying“yes and” ensures those opportunities and conversations will thrive by not only affirming them, but also adding your own element to the idea.

Ако имате склоност за чување ствари организоване и могу кризе бројеве прилично, ици може помоћи да постанете квалификован да ухвати те могућности.
If you have a penchant for keeping things organized and can crunch numbers fairly, ICI can help you become qualified to grab those opportunities.

Да би се проценила могућност код куће, школа, и у заједници и да се развију те могућности применом лично искуство, знање, и стручност.
To assess opportunities at home, school, and in the community and to develop those opportunities by applying personal experience, knowledge, and expertise.

Сваки унос гледа на оно што чини град тако привлачним, колико кошта изнајмити или купити, и на резултате других информација које ће вам дати потпунију слику те могућности.
Each entry looks at what makes a city so appealing, what it costs to rent or to buy, and scores of other information to give you a fuller picture of this possibility.

Као дигитални уређаји постају све више интегришу у животима људи и сензори се интегрише у изграђено окружење, те могућности за покретање делимично дигиталних експерименте у физичком свету ће се повећати драматично.
As digital devices become increasingly integrated into people's lives and sensors become integrated into the built environment, these opportunities to run partially digital experiments in the physical world will increase dramatically.

Подразумевано, многе од ових могућности могу захтевати од вас да будете заиста савршени инвеститор који је образован да знате где да пронађете те могућности како бисте их искористили.
Granted, many of these opportunities may require you to be a truly savvy investor that is educated to know where to find those opportunities in order to take advantage of them.

Одбацујући те могућности, Сједињене Државе су заузеле тријумфалистичку позицију која је угрозила руску безбедност и истовремено одиграле кључну улогу у гурању Русије у озбиљан економски и друштвени колапс, што је довело до смрти милиона људи.
Rejecting these possibilities, the US took a triumphalist stand that threatened Russian security and also played a major role in driving Russia to severe economic and social collapse, with millions of deaths.

Ја сам са председником причао о тој могућности.
The President and I discussed this possibility.

Ту могућност ће имати и друга страна.
And this ability has another side as well.

Да је та могућност предвиђена међународним споразумом;
This possibility is provided under an international agreement;