Примери коришћења Те момке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И видео сам те момке.
Врати те момке на линију!
Да ли сте видели те момке?
Желим те момке овде.
Идемо да видимо те момке.
Let's check these guys out.Неко је послао те момке да ме среде.
Someone sent those boys to put me down.Да премаме све те момке.
Let me cross these guys out.Ја не желим те момке да будем ту за то. .
I don't want you guys to be there for that.Да, сви смо волели те момке.
Yeah, we all loved those guys.Хоћеш да кажеш да је те момке погодила муња?
So you're saying that these guys were hit by lightning?Нисам могао да напустим те момке.
I couldn't leave those boys.Пронађи те момке и даћу ти 1000 јутара земље и утврђење.
Find those boys and I will give you 1,000 acres and a holdfast.Мораћеш да пазиш на те момке.
You will have to take care of those guys.Можеш бичевати те момке, изгладњивати их али опет ће засвирати.
You can flog those fellows, starve them but they will bob up again with a fiddle.Шта, ако не можемо да победимо те момке?
What if we can't beat these guys?Померио би небо и земљу за те момке и послао доврага веће добро.
He would move heaven and earth for those boys and to hell with the greater good.Нема проблема: она може само да оде и пита те момке.
No problem: She can just go and ask these guys.Треба ли ти помоћ… Да ухватиш те момке у Наку?
You need any help catching those fellows in Naco?Морате бити супер посвећени да бисте видели те момке.
You would have to be looking very hard to see these guys.Па неко треба да иде тамо и спаси те момке, зар не?
Someone has to go out there and save those guys, right?Први пут сам добио Харпер Авери,помислио сам," Јеби све те момке.".
The first time I won the Harper Avery,I thought,"screw all those boys.".Знате Волим те момке, Али свет ће и даље бити окреће С Демон Деан у њој.
You know I love those guys, but the world would still be spinning with Demon Dean in it.И министар одбране жели да позатварамо те момке, а?
And the Secretary of Defense wants us to shut these guys down, right?Изгледа да за те момке, чување доброг имена њихових мајки није било најважније.
I guess for those guys, protecting their mother's good name wasn't a top priority.Нисте ли ми рећи Ти ћеш узети падне за те момке, а?
You're not gonna tell me you're gonna take the fall for those guys, huh?Шефе, од првог дана нас уче да мрзимо те момке… а сада ви тражите да радимо с њима?
Chief, we've been taught since day one to hate these guys… and now you want us to work with them?Мислио сам да могу пити иположити жене са најбољим од њих док не дохватим те момке."!
I thought I could drink andlay women Он је преузео контролу и поделити те момке, тако да сада треба да се фокусирају на оно што се налази испред вас.
He took control and split you guys up, so Или, алтернативно, можете ми рећи ко је ваш отац крио од у стакленику јер онај ко га је упуцао убио те момке или зна ко је то урадио.
Or, alternatively, you tell me who your father was hiding from in the greenhouse because whoever shot him killed those boys or knows who did.Кад сте пуцали у те момке… један од метака је ишао још далеко, цела два блока, и завршио је у потиљку човека по имену Реџиналд Греј.
When you shot at those boys one of the bullets went on for a while, two whole blocks and ended up in the back of the head of a man by the name of Reginald Gray.
