Sta znaci na Srpskom THESE RECORDINGS - prevod na Српском

• ови снимци
• ове снимке
• ove snimke
• овим снимцима
• тих снимака

Примери коришћења These recordings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where are these recordings, Luc?
Gde su ti snimci, Luk?

These recordings are often called tracings.
Ове формације се често називају костима.

All live on in these recordings.
Sve se snima na ovim diskovima.

These recordings do not circulate outside the library.
Књиге се не издају изван Библиотеке.

All live on in these recordings.
Све се снима на овим дисковима.

But these recordings are private, you know that.
Ali te snimke su osobne, znate to..

I absolutely adore these recordings….
Što ja obožavam te brojke….

All these recordings are true Jazz Classics.
Данас ове песме представљају истинске џез класике.

Kit's the one funding these recordings.
Kit financira naša snimanja.

How many of these recordings do you have General?
Koliko ovakvih snimaka imate, generale?

How can your child use these recordings?
Kako da vaše dete upotrebi ovu tehniku?

These recordings were used in Terrence's trial.
Ови снимци су се користили на Теренсовом суђењу.

Who is making these recordings, and why?
Ko krije te snimke i zašto?

We need to improve the quality of these recordings.
Trebamo poboljšati kvalitet ovog snimanja.

These recordings were made two weeks ago in Plymouth.
Ovi snimci iz Plimuta su od pre dve nedelje.

Might the chamberlains take these recordings?
Možda bi dvorani mogli da uzmu ove snimke?

These recordings are typically stored for about 120 days.
Ови записи су обично чувају за око 120 дана.

There are no photos of her, only these recordings.
Nema ni njenih slika, samo ovi tekstovi.

These recordings, they show the children that they're loved and missed.
Ovi snimci pokazuju deci da ih roditelji vole i da im ona nedostaju.

In case anything does happen to me… these recordings shall provide information… to whoever will find me.
У случају да ми се нешто деси, ови снимци ће послужити информацијама свакоме ко ме буде тражио.

During the first decade of the 20th century, some songs under the name of samba were recorded, but these recordings did not achieve great popularity.
Током прве декаде 20. века, неке од песама у самба жанру су снимљене, али ти снимци нису остварили велику популарност.

And they listen to these recordings and watch them a lot-- at bedtime, in the car.
Oni ove snimke slušaju i gledaju često- pre spavanja, u autu.

For instance, enterprising young fans of the Doctor before the days of being able to record the visuals of the episodes from home did manage to record the audio, and some of these recordings survived the decades since.
На пример, предузетнички млади обожаватељи доктора пре дана када су могли да снимају визуелне епизоде из куће успео је да снима звук, а неки од тих снимака су преживјели деценије откако.

They were replaced on these recordings by session singers such as The Andantes.
На овим снимцима су их мијењали сесионе пјевачице попут оних их Андантеса.

Rather, it's a network of radio telescopes all over the world making precisely timed recordings of radio waves all together, and these recordings can be combined such that the different telescope all act as one.
Уместо тога, то је мрежа радио-телескопа широм света који праве тачно временски снимљене радио-таласе све заједно, а ти снимци се могу комбиновати тако да различити телескоп сви делују као један.

Ironically, it was these recordings that led to his eventual resignation as president.
Иронично је да су ови снимци довели до његове евентуалне оставке као председника.

Due to the tension within the group and stringent touring schedules, neither Mary Wilson nor Cindy Birdsong appear on many of these singles; they were replaced on these recordings by session singers such as the Andantes.
Због тензија унутар групе и строгих распореда турнеја, ни Мери Вилсон ни Синди Бердсонг нису имале много учешћа при стварању синглова; на овим снимцима су их мијењали сесионе пјевачице попут оних их Андантеса.

In addition, Simonet thought that these recordings could have a more beneficial utility than a simple study.
Поред тога, Симонет је сматрао да ови снимци могу имати кориснију корисност од једноставне студије.

These recordings for the French label Alpha(Outhere) were awarded in the summer 2010 the very prestigious Jahrespreis der deutschen Schallplattenkritik.
Ови снимци за француску издавачку кућу Алфа награђени су 2010. године врло престижном наградом немачких критичара Jahrespreis der Deutschen Schallplattenkritik.

And what the algorithm will do is listen to these audio recordings and say, you know it sounds like the two audio recordings are being added together or that have being summed together to produce these recordings that we had.
Оно што ће алгоритам учинити је да ће слушати ова два снимка и рећи- знаш, звучи као да су два аудио снимка комбиновани заједно, тј. да су сабрани заједно да би произвели ове снимке које имамо.