Sta znaci na Engleskom ОВЕ ФОРМАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• these formations

Примери коришћења Ове формације на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове формације не захтевају лечење.
These formations do not require treatment.

Ружичасто-црвене или беле. Након неког времена, ове формације.
Pinkish-red or white. After some time, these formations.

Ове формације се лако могу осетити на полеђини пениса.
These formations can be easily felt on the back of the penis.

Често је кожа преко ове формације( хернија) прекривена тамном косом.
Often the skin over this formation(hernia) is covered with dark hair.

Ове формације су безболне, пролазе кроз две или три недеље.
These formations are painless and stay two or three weeks.

Абдоминални облик ове формације обично укључује сегмент малог или дебелог црева.
The abdominal form of this formation usually includes a segment of the small or large intestine.

Ове формације су у порасту прилично брзо, формирање плака.
These formations are increasing quite rapidly, forming plaques.

Прво што треба утврдити након постављања дијагнозе је разлог појаве ове формације у каналу препона.
The first thing that should be determined after diagnosis is the reason for the appearance of this formation in the groin channel.

Штавише, ове формације могу се појавити апсолутно било где.
Moreover, these formations can appear absolutely anywhere.

Беба се храни кроз постељицу, јер је важно спречити појаву било каквих патологија ове формације.
The baby is fed through the placenta, because it is important to prevent the occurrence of any pathologies of this formation.

Ове формације су болне, могу крварити и не лијечити дуго времена.
These formations are painful, can bleed and do not heal for a long time.

Упутство детаљно анализира КСНУМКС-КСНУМКС-КСНУМКС формацијски систем игре и позитивне и негативне елементе ове формације.
Tutorial detailing an analysis of the 4-5-1 formation system of play and the positives and negatives of this formation.

Тело ове формације се састоји од два дела- ноге и главно тело.
The body of this formation consists of two parts- the legs and the main body.

Третирајући их као нешто безбедно, можете да прескочите време озбиљне болести, од којих индиректни симптом су ове формације на кожи.
Considering them as something safe, one can skip the moment of the emergence of a serious illness, the indirect symptom of which were these formations on the skin.

Ове формације не изазивају никакву нелагоду, иако се могу лако осетити.
These formations do not deliver anydiscomfort, although they can be easily felt.

Састојећи се од два или три батаљона, ове формације су биле означене као полу-бригаде у покушају да се избегне феудална конотација термина пук.
Consisting of two or three battalions, these formations were designated demi-brigades in an attempt to avoid the feudal connotations of the term Regiment.

Све ове формације лимпхаденоид ткива под називом лимпхаденоид ждрела прстен.
All these formations lymphadenoid tissue called lymphadenoid pharyngeal ring.

Вајат је тврдио да се„ бродски облик“ ове формације може објаснити само тако што то јесте Нојева барка, али и Шеј и Морис су понудили друга прихватљива објашњења.
Wyatt has claimed that the"boat-shapedness" of this formation can only be explained by its being Noah's ark, but both Shea and Morris have offered other plausible explanations.

Ове формације су сличне по изгледу и манифестацији, али етиолошки представљају два различита проблема.
These formations are similar in appearance and manifestation, but etiologically represent two different problems.

У почетној фази, ово су пликови, унутра садрже течност и по изгледу подсећају на ерупцију херпеса- овај вирус и служи као главни узрочник ове формације.
At the initial stage, these are blisters, inside contain a liquid and in appearance resemble the eruption of herpes- this virus and serves as the main causative agent of this formation.

Посебност ове формације је да се у лежећем положају може кренути и бити потпуно невидљива.
The peculiarity of this formation is that in the supine position it can be set off and be completely invisible.

Ти делови су били: Централна бранша Генерални ваздухопловна канцеларија сви Инспекторати Разлози за ове формације су примарно за поткопавање Милха, који је добијао повољну пажњу нацистичке партије.
These were Central Branch General Air Office All the inspectorates The reasons for this formation was primarily to undermine Milch, who was getting favorable attention from the Party.

Ове формације имају ружичасту нијансу и подсећају на облик цвасти, попут карфиола: са танком базом.
These formations have a pink tint and resemble the shape of the inflorescence, like a cauliflower: with a thin base.

Међутим, ако пацијент има Сцхморлову хернију, неопходно је лечење, односно, коришћење целог комплекса третмана и превентивних мера, јер појава ове формације указује на то да пацијент има одређене поремећаје у структури коштаног ткива које формира тело. вертебра.
However, if a patient has a Schmorl's hernia, treatment, or rather, the use of a whole complex of treatment and prevention measures, is necessary, because the appearance of this formation suggests that the patient has certain disorders in the structure of bone tissue that forms the body. vertebra.

Најчешће, ове формације имају глобуларну конфигурацију и представљају бенигни раст слузничких ткива органа.
Most often, these formations have a globular configuration, and are a benign growth of the mucous tissues of the organ.

Ове формације ретко нестају саме и, у недостатку адекватне терапије, могу изазвати развој рака грлића материце.
These formations rarely disappear on their own and, in the absence of adequate therapy, can provoke the development of cervical cancer.

Кожа изнад ове формације је растегнута, као да у горњем делу овог мекушца често постоје" пупка", депресија у облику чесме.
The skin over this formation is as if stretched, in the upper part of this mollusk there are often“navels”, a depression in the form of a dimple.

Ове формације састављане су од војника који су показали вештину у стрељању и коришћени су за чаркање пре главног напада.
These formations were formed from soldiers who had shown skill in marksmanship, and were used for skirmishing in front of the main force.

Програм ове формације детаљан је у овој новој уредби, али можемо рећи да практично нема промена у односу на претходно законодавство.
The program of this formation is detailed in this new decree, but we can say that practically there is no change with respect to the previous legislation.

Ове формације такође дозвољавају играчима да се лакше замене( укупан концепт фудбала) са више покрића, а поседовање је изгубљено.
These formations also allow players the ability to interchange(total football concept) easier with more cover is possession is lost.