Sta znaci na Engleskom TE SNIMKE - prevod na Енглеском

those videos
te video
those recordings
that footage
taj snimak
tu snimku
ta snimka

Примери коришћења Te snimke на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nabavi te snimke.
Get me that footage.
Možeš li nabaviti te snimke?
Can you get me those recordings?
Trebaju mi te snimke, Lizzie.
I need those tapes, Lizzie.
Gledaj, moramo naći te snimke.
Look, we need to find that footage.
Onda smo te snimke vraćali nazad.
We had to give those tapes back.
Morate vidjeti te snimke.
You gotta see these tapes.
Te snimke treba poslati u Varšavu.
These tapes should be sent to Guantanamo.
Želim te snimke.
I want those recordings.
Pretpostavljam da mnogi gledaju te snimke.
And so many people, I guess, watch those videos.
Ko krije te snimke i zašto?
Who is making these recordings, and why?
Moram da uništim te snimke.
I have to destroy those tapes.
Ne, sve sam te snimke izbrisala.
No, I've had all those videos deleted.
Ponekad izmijenjuju te snimke.
Sometimes they'd swap these tapes.
Želim te snimke pre nego što ih neko nađe.
I want that tape before someone else finds it.
Da vrati te snimke.
To get back those tapes.
Ali te snimke su osobne, znate to..
But these recordings are private, you know that.
Netko zapravo kupuje te snimke?
Somebody actually bought those tapes?
Je li on pravio te snimke i prodavao ih na netu?
Was he shooting those videos and selling them on-line?
Nikada ne bismo mogli dobiti nalog za te snimke.
We never would have gotten a warrant for that footage.
Ne, Ali je koristila te snimke da ucenjuje Dženu.
No, Ali used those videos to blackmail Jenna.
Ali ako je snimao ovu džamiju, onda želim te snimke.
But if he did tap this mosque,- I want those tapes.
On je podelio te snimke sa mnom i ja sam se raspametio.
He shared those recordings with me and I was blown away.
I, što ako možemo iskoristiti te snimke u našu korist?
So, what if we can use those videos to our advantage?
Zato će nam dati te snimke… jer se bojiš onoga što bismo mogli naći.
That's why you won't give us those tapes… because you're afraid of what we might find.
Ne ostavljam te da izbrišeš te snimke, jasno?
I'm not leaving you alone to erase those tapes, got it?
Uzeću te snimke, i onda ću da upalim njihov kamion i gubim se odavde.
I'm getting that tape, then I'm gonna hot-wire their truck and get the hell out of here.
Pomisao da neko vidi te snimke, cak i policija… ne.
The thought about anybody seeing those tapes, even the police… No.
Neki od nas su na brucoškoj godini snimali te snimke.
When some of us had to spend their freshman year making those recordings.
Je li slušao tu snimku s tobom?
Did he listen to that tape with you?
Vaša žena bi objavila tu snimku, Mr. Quayle, s mojim glasom na njemu.
Your wife would have made that tape public, Mr. Quayle, with my voice on it.
Резултате: 30, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески