Sta znaci na Srpskom THESE STANDARDS - prevod na Српском

• ови стандарди
• te standarde
• овим стандардима
• ових стандарда
• ове стандарде
• ова правила

Примери коришћења These standards на Енглеском и њихови преводи на Српски

These standards are minimal.
Ови стандарди су минимални.

Develop processes to achieve these standards.
Neka krene borba za dostizanje tih standarda.

These standards are minimum standards..
Ови стандарди су минимални.

Smaller doses are based on these standards, e.g.
Мање дозе су базиране на тим стандардима; e. g.

These standards are not the same in all countries.
Ова правила нису иста у свим земљама.

Let's look at a few excerpts from these standards.
Погледајмо неколико одломака из ових стандарда.

These standards you can see in our pictures.
Ове стандарде можете видјети на нашим сликама.

IT alone cannot guarantee these standards;
Informacione tehnologije ne mogu same da garantuju te standarde;

These standards of the breed made special demands.
Ови стандарди пасмине су поставили посебне захтеве.

We only create products that meet these standards.
Производимо производе који су у складу са овим стандардима.

These standards also include indicators related to CG.
Ови стандарди укључују и показатеље који се односе на КВ.

It provides products complying with these standards.
Производимо производе који су у складу са овим стандардима.

These standards are known as‘harmonised standards'.
Такви стандарди се доносе као хармонизовани стандарди..

We appreciate your shared responsibility in maintaining these standards.
Ценимо вашу помоћ у одржавању тих стандарда.

The mixture that meets these standards, is the highest quality.
Мешавина која задовољава ове стандарде је највиши квалитет.

And we are vulnerable to judgment if we dismiss these standards.
I mi smo izloženi osuđivanju ukoliko odbacimo ove standarde.

He said these standards should become a permanent mechanism.
Како је рекао, ти стандарди би требало да постану стални механизми.

You can not be a convenient copy that fits into these standards.
Не можете бити погодна копија која се уклапа у ове стандарде.

I was shocked at how these standards and values were missing.
Zaprepašćen sam količinom gluposti u ovim standardima i kompetencijama.

You won't really be getting out much if you start applying these standards.
Zaista nećete puno dobiti ako počnete da primenjujete ove standarde.

According to these standards, feed should have a permanent composition.
Према овим стандардима, храна за животиње треба да има стални састав.

Your local photo studio will be able to assist with meeting these standards.
Ваш локални фото студио ће моћи да вам помогне у испуњавању ових стандарда.

These standards were presented to the Commission as harmonised standards..
Такви стандарди се доносе као хармонизовани стандарди..

The ballyhooed“resistance” to Trump didn't even come close to these standards.
Громогласно најављивани„ отпор“ Трампу није дошао ни близу овим стандардима.

To fulfill these standards and to pass the process of obtaining the status of Danube.
U ispunjenju ovih standarda, kao i u celom procesu dobijanja statusa Biser.

The training our students receive not only meets, but exceeds these standards.
Обуке наши Градс добијају не само задовољава, али превазилази ове стандарде.

According to these standards, it is clearly defined what kind of ready text should take.
Према овим стандардима, јасно је дефинисано какав треба припремити текст.

For a simple breeder, there is no particular difference between these standards.
За једноставног узгајивача, не постоји посебна разлика између ових стандарда.

These standards attempt to make SlackBuild scripts as portable as possible.
Ови стандарди покушавају да учине СлакБилд скрипте што је могуће више портабилне/ преносиве.

Cat foods labeled"Complete and balanced" must adhere to these standards.
Храна за мачке са ознаком" Комплетна и уравнотежена" мора да се придржава ових стандарда.