Sta znaci na Srpskom THESE TRAVELERS - prevod na Српском

• ovi putnici
• ови путници

Примери коришћења These travelers на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know these travelers.
Ja znam ove putnike.

These travelers want to talk to you.
Ovi putnici žele da razgovaraju sa tobom.

You can join these travelers.
Pridruži se tim putnicima.

But these travelers were not part of that pact!
Ali ti putnici nisu deo tog saveza!

Are you one of these Travelers?
Jeste li vi jedan od tih Putnika?

These travelers just brought the news from Jerusalem.
Ovi putnici su doneli vesti iz Jerusalima.

May the Deities bless these travelers.
Neka Božanstva blagoslove ove putnike.

These travelers have brought undue pain onto us all!
Ovi putnici su doneli sav taj bol svima nama!

I've come to talk about these travelers.
Došao sam da razgovaramo o onim putnicima.

These travelers enjoy taking pictures and shopping while on a business trip.
Ovi putnici uživaju u fotografisanju i šopingu dok su na poslovnom putovanju.

And how can you determine if someone is one of these Travelers?
Kako možete znati da je neko jedan od tih Putnika?

Without ESTA authorization, these travelers will not be able to board flights to the United States.
Без ESTA одобрења, ови путници неће моћи да уђу у авион за Сједњене Државе.

It had to do with the abilities and the power of the consciousness of these travelers.
Имала је везе са способностима и моћима свести ових путника.

For these travelers, the neighborhood vibe and personality of their accommodations are a top priority.
За ове путнике, окружење и личност њиховог смјештаја су главни приоритет.

Sure, many people feel that way, but these travelers took the plunge.
Наравно, многи људи се тако осјећају, али ови путници су се повукли.

Some of these travelers are headed to the same destination we are, and some are headed to other places.
Neki od ovih receptora putuju na ista mesta, drugi putuju na različita.

This robber then ordered his companions to take nothing from these travelers.
И нареди тај разбојник осталим друговима својим, да ништа не узимају од ових путника.

Without ESTA authorization, these travelers will not be able to board flights to the United States.
Bez ESTA odobrenja, ovi putnici neće moći da uđu u avion za Sjednjene Države.

These travelers assume the lives of others, while attempting to save humanity from a terrible future.
Ovi putnici preuzimaju živote drugih, dok pokušavaju da spase čovečanstvo od strašne budućnosti.

By the time they returned to Caracas and other Venezuelan cities, some of these travelers were suffering from symptoms of cholera.
За неко време су се вратили у Каракас и друге венецуеланске градове; неки од ових путника су боловали од симпотма колере.

The first of these travelers was Giovanni de Plano Carpini who journeyed to Mongolia and back from 1244- 1247.
Први од тих путника био је Ђовано де Плано Карпини који је путовао до Монголије и натраг од 1244. до 1247. године.

Just like you find a way to pay for that TV or your new car, these travelers simply arranged their life so that they could afford to travel.
Баш као што сте пронашли начин да платите ТВ или нови аутомобил, ови путници су једноставно организовали свој живот тако да су могли да приуште путовање.

These travelers will all require transport, accommodation and food and will therefore contribute to the well being of the economy in Kosovo.
Tim posetiocima će biti potreban prevoz, smeštaj i hrana i samim tim će doprineti dobrostanju ekonomije na Kosovu.

These travelers or what some have termed“star seeds” are incarnated here to help on the ground level when this all begins to play out over the next few years.
Ovi‘ Putnici', ili ono što neki nazivaju„ Semena-Zvezda“ su se inkarnirali ovde da pomognu na terenu, kada to sve počne da se odigrava, u narednih nekoliko godina.

For many travelers, these labels make them feel superior over another.
За многе путнике, ове ознаке чине да се осјећају супериорно над другим.

We don't get many travelers in these parts.
Nemamo baš mnogo putnika u ovim delovima.

Probably from all the truckers and travelers these buzzards have been snacking on for years.
Verovatno od svih kamiondžija i putnika koje su ovi lešinari otimali tokom godina.

If you're strategic with your listing, you can make even more money from these business travelers.
Ако сте стратешки у својој листи, можете направити још новца од ових пословних путника.

So I'm super duper excited to have these two travelers share their knowledge about traveling the continent.
Тако да сам супер дупета узбуђена што ова два путника деле своје знање о путовању континентом.

But the more I see these young travelers simply accepting this type of travel, the more I get discouraged.
Али што више видим ове младе путнике који једноставно прихватају ову врсту путовања, више се обесхрабрујем.