Sta znaci na Srpskom THEY'RE SPENDING - prevod na Српском

[ðeər 'spendiŋ]

Примери коришћења They're spending на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They're spending time together.
Oni provode vreme zajedno.
They know what they're spending their money on.
Znaju na šta troše svoj novac.
They're spending the day with my mother.
Provode dan sa mojom majkom.
And since the crisis, they're spending even more money.
A od krize na ovamo, troše još više novca u te svrhe.
They're spending millions, they said.
Kažu da troše milione.
Most people just don't realize how much time they're spending online;
Većina ljudi ne shvata koliko vremena provode na internetu;
But they're spending all day together.
Ali oni provode cijeli dan zajedno.
I want to know who they are and how they're spending the taxpayers'money.
Želim da znam ko su i kako troše novac od poreza.
They're spending a lot of time together, and.
Provode dosta vremena zajedno, i.
Well, I've conditioned them to believe that they're spending their evening at a carnival.
Pa, ja sam ih ubedio da veruju da provode svoje veče na vašaru.
They're spending more time in their room.
Veći dio vremena provode u svojoj sobi.
The most common problem people have is that they're spending more than they're bringing in.
Najveći problem leži u tome što ljudi troše više nego što imaju.
They're spending tens of thousands on an escort.
Oni troše desetine hiljada na pratnju.
But increasingly, there's no ice around for the bears to walk on, so they're spending more time on land where there's a lot less access to food.
Pošto ima sve manje leda, oni provode više vremena na kopnu gde ima mnogo manje pristupa hrani.
Yeah, they're spending all kinds of quality time together.
Да, проводе све време заједно.
If you feel as though you hardly see your partner anymore, that they're spending more and more time away from home, that's a red flag.
Ако се осећате као да више не видите свог партнера, да троше више времена ван куће, то је црвена заставица.
They're spending hours in these positions and taxing a certain muscle or joint.”.
Они проводе сате на овим позицијама и опорезују одређени мишић или зглоб.".
They arrived separately to the service and kept things casual, so while there aren't any cute couple photos to look through, it's still sweet that they're spending time together.
Они су стигли одвојено у службу и држали ствари необичном, тако да док не постоје сличне фотографије за гледање, још је слатко што проводе време заједно.
This is what they're spending their blood, sweat, and tears on.
Na ovo troše svoju krv, znoj i suze.
Answering questions in a poll, users said they want sex more in the summer months because they're‘feeling tan and fab' and because they're spending a lot more time‘half naked'- further proof that sleeping naked is good for you?
Korisnička anketa otkrila je da žene žele više seksa tokom leta jer se" osećaju lepše" i zato što provode mnogo više vremena" polu gole"?
It's because while they're spending hundreds of millions of dollars on TV time.
To je zato što, dok oni troše stotine miliona dolara na TV.
There is a community of people in the security and cryptography space who want to live in a world where the government cannot record their emails, cannot listen to their telephone calls, cannot see who they're spending time with.
Postoji zajednica ljudi u sigurnom i kriptovanom prostoru koji žele da žive u svetu gde vlada ne može snimati njihovu poštu, ne može slušati njihove telefonske razgovore, ne može videti sa kime provode vreme.
Does CS Medical know they're spending tens of millions of dollars for a flawed valve design?
Da li CS Medikal zna da troše desetine miliona na dizajn manjkavog zaliska?
But male role models for boys that say it's all right to be smart-- they've got dads, they've got pastors, they've got Cub Scout leaders, but ultimately, six hours a day,five days a week they're spending in a classroom, and most of those classrooms are not places where men exist.
Али мушки узори за дечаке који кажу да је у реду бити паметан- имају очеве, имају свештенике, имају тренере, али на крају,шест сати дневно, пет дана у недељи, они проводе у учионици. А већина тих учионица нису места на којима има мушкараца.
They're spending $110 billion on military equipment and on things that create jobs… for this country.
Saudijci troše 110 milijardi dolara na vojnu tehniku i na stvari koje stvaraju poslove za ovu zemlju.
Numerous studies depict that there is a direct correlation between a healthy, productive culture and a company's bottom line yet most companies spend little time thinking or doing anything about this topic even when they're spending lots of time thinking about their business strategy.
Bilo kako bilo, dok mnoge studije pokazuju da postoji direktna korelacija između zdravih, produktivnih kultura i sprovođenja suštine strategije kompanije, većina kompanija provodi malo vremena razmišljajući, a nekmoli čineći nešto povodom ove teme, iako provode dosta vremena razmišljajući o svojoj poslovnoj strategiji.
And if you see that they're spending a lot of time with someone else or even publicly flirting with them, it may hurt you a lot.
А ако видите да проводе доста времена са неким другим или чак да се јавно плаше с њима, то може много да те повреди.
While many studies show there is a direct correlation between a healthy, productive culture and a company's bottom line, the majority of companies spend little time thinking, let alone doing anything about, this topic- even when they're spending lots of time thinking about their four Ps.
Bilo kako bilo, dok mnoge studije pokazuju da postoji direktna korelacija između zdravih, produktivnih kultura i sprovođenja suštine strategije kompanije, većina kompanija provodi malo vremena razmišljajući, a nekmoli čineći nešto povodom ove teme, iako provode dosta vremena razmišljajući o svojoj poslovnoj strategiji.
And so what we're finding is that they're spending an inordinate amount of time doing things that aren't actually helping them build and create those next-generation things that help change our world.”.
Дакле, оно што налазимо је да троше неупадљиво пуно времена радећи ствари које им заправо не помажу у стварању и стварању оних ствари нове генерације које помажу у промени нашег света.".
Резултате: 29, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски