Примери коришћења They do not include на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They do not include the original box.
Ne poseduju originalnu kutiju.However, simulators, strategy androle-playing toys they do not include, although there are rare exceptions.
Међутим, симулатори, стратегија и играња улога,играчке не обухватају, иако постоје ретки изузеци.They do not include any harmful substances.
Ne sadrži štetne supstance.For the purpose of lubrication of this type of engines,burning fuel mixtures are used, since they do not include an oil crankcase.
У циљу подмазивања ове врсте мотора,користе се горионице мешавине горива, јер не укључују картер за нафту.They do not include qualifying matches.
Не укључује и квалификационе утакмице.The prices indicated on the web WEB they are expressed in Euros, they do not include the current VAT in Spain and transport costs and the VAT to which the transport is subject are excluded.
Цене назначене на интернету WEB Они су изражени у еврима, не укључују ПДВ који је на снази у Шпанији и трошкови превоза и ПДВ који се подлеже превозу су искључени.They do not include you into their plans for future.
Ne uključuje vas u planove za budućnost.The join points in AspectJ include method or constructor call or execution, the initialization of a class or object, field read and write access,exception handlers, etc. They do not include loops, super calls, throws clauses, multiple statements, etc.
Придружене тачке у аспектЈ For example, they do not include avocados and bananas.
На пример, не укључују авокадо и банане.Book your paper-based IELTS Academic or General Training test. Find a test dateThe tables below show the available upcoming written test dates for IELTS Academic andGeneral Training on paper. They do not include IELTS for UKVI or computer-delivered IELTS tests. Select an IELTS test right for you Choose which IELTS test you want: All.
Pronađite datum za testiranjeTabele u nastavku prikazuju raspoložive predstojeće datume pismenog testa za IELTS Academic iGeneral Training na papiru. One ne uključuju IELTS za UKVI ili IELTS test na računaru. Select an IELTS test right for you Choose which IELTS test you want: All.They do not include all the women and all the children.
Ne odnosi se na sve devojke i sve momke.The join points in AspectJ include method or constructor call or execution, the initialization of a class or object, field read and write access,exception handlers, etc. They do not include loops, super calls, throws clauses, multiple statements, etc. Pointcuts are specified by combinations of primitive pointcut designators(PCDs).
Придружене тачке у аспектЈ They do not include the data from which the identity has been removed(anonymous data).
Ne uključuje podatke u kojima je identitet uklonjen( anonimni podaci).As a structured inter-Christian body, the WCC, along with other inter-Christian organizations and regional bodies, such as the Conference of European Churches(CEC) and the Middle East Council of Churches,despite the fact that they do not include all Christian Churches and confessions, carry out an important mission, promoting the unity of the Christian world.
Који се формирао као међухришћански орган, такође и друге међухришћанске организације и регионални органи, као што су: Конференција Европских Цркава и Савет Блискоисточних Цркава,без обзира што не укључују у свој састав све хришћанске цркве и конфесије, испуњавају важан задатак у делу покретања јединства хришћанског света.They do not include the data from which the identity has been removed(anonymous data).
Ovo ne obuhvata podatke iz kojih je identitet uklonjen( anonimni podaci).Unless otherwise indicated, they do not include static stretching, so focused breathing is not necessary.
Уколико није другачије назначено, они не укључују статичко истезање, тако да фокусирано дисање није потребно.They do not include memory chips, but in everything else they are like real ones.
Они не укључују меморијске чипове, али у свему другом оне су као стварни.Dyed Films- although non-reflective since they do not include any metals, these films do provide both heat and glare control through solar absorption.
Иако су не-рефлексивни јер не укључују било какве метале, ови филмови омогућавају контролу топлоте и одсјаја помоћу соларне апсорпције.What is more, they do not include holiday charter flights which appear on flight schedules.
Шта више, они не укључују чартер летове који се појављују на распореду летења.Eu they are expressed in Euros, they do not include the current VAT in Spain and transport costs and the VAT to which the transport is subject are excluded.
Eu Они су изражени у еврима, не укључују ПДВ који је на снази у Шпанији и трошкови превоза и ПДВ који се подлеже превозу су искључени.The Bank may execute payment orders even when they do not include all of the prescribed elements if it is determined that the elements stated in order are sufficient for the execution thereof.
Platne naloge Banka može izvršiti i kada ne sadrže sve propisane elemente, ako utvrdi da su elementi koji su navedeni u nalogu dovoljni za njegovo izvršenje.They don't include naturally occurring sugars such as those in milk and fruit.
Oni ne uključuju prirodne šećere, poput onih koji se nalaze u mleku ili voću.They don't include you.
A oni ne uključuju tebe.They don't include natural sugars like the ones found in milk and fruit.
Oni ne uključuju prirodne šećere, poput onih koji se nalaze u mleku ili voću.When looking at noise reduction levels in noise cancellation headphones,they're typically more comfortable compared to noise isolation headphones since they don't include the thick foam.
Када посматрате нивое смањења нивоа буке у слушалицама за отклањање буке,они су обично удобнији у односу на слушалице за изолацију од буке јер не укључују густу пену.The core difference to regular versions of Windows 10 is that they don't include Windows Media Player and certain apps such as Skype, Music, Video or Voice Recorder, that come preinstalled with regular versions of the operating system.
Суштинска разлика у регуларним верзијама оперативног система Виндовс 10 је што не укључују Виндовс Медиа Плаиер и одређене апликације као што су Скипе, Музика, Видео или снимач гласа које су унапред инсталиране са регуларним верзијама оперативног система.They did not include.
A oni nisu uključivali.They don't include all sources of error.
Они не обухватају све изворе грешке.They didn't include you.
A oni ne uključuju tebe.They don't include mood swings, loss of short-term memory, loss of blood supply.
Oni ne ukljucuju promjene raspolozenja, gubitak kratkorocno pamcenje, gubitak opskrbe krvlju.
