Sta znaci na Srpskom THEY DON'T BELONG - prevod na Српском

[ðei dəʊnt bi'lɒŋ]
[ðei dəʊnt bi'lɒŋ]
ne pripadaju
don't belong to
are not a part
do not fit
im nije mesto
they don't belong
ne pripada
doesn't belong to
is not part
don't own
doesn't match

Примери коришћења They don't belong на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They don't belong here.
Ne pripadaju ovde.
Whatever they are, they don't belong.
Šta god da je, ne pripada ovde.
They don't belong here.
Ne pripadaju ovdje.
Bones tucked into boxes where they don't belong.
Kosti su gurnute u kutije gde ne pripadaju.
They don't belong here.
Они не припадају овде.
We're always sticking our noses where they don't belong.
Uvek guramo noseve gde im nije mesto.
They don't belong here.
Oni ne pripadaju ovde.
They now live in a time where they don't belong.
Žive u vremenu u kojem ne pripadaju.
They don't belong there.
One ne pripadaju tamo.
Lot of things are ending up where they don't belong today.
Danas puno toga završi tamo gde ne pripada.
They don't belong here, J.
Nije im mesto ovde, J.
Look, the Gaffneys, they don't belong in our world. We don't.
Gafnijevi ne pripadaju našem svetu.- Tako je.
They don't belong together!
Nije im mesto zajedno!
Don't be putting your hands where they don't belong.
Ne stavljaj ruke gde ne pripadaju.
They don't belong here either.
One ne pripadaju ovde.
Once again politicians interfering where they don't belong.
Opet se koncentrisu komunjare tamo gde im nije mesto.
They don't belong on our ice.
Ne pripadaju na naš led.
Don't send your people where they don't belong.
Onda ne šaljite svoje ljude tamo gdje ne pripadaju.
They don't belong here, Sid.
Oni ne pripadaju ovde, Sid.
They will have a feeling that they don't belong where they are.
Pojaviće se osećaj da ne pripadaju okolini u kojoj su.
They don't belong in that mine.
Ne pripadaju tom rudniku.
It is believed that girls feel like they don't belong in such an environment.
Posledica toga je da se žene osećaju kao da ne pripadaju tom krugu.
They don't belong in our school.
Ne pripadaju našoj školi.
They don't want them to feel different and awkward or like they don't belong.
Они не желе да осете другачије и непријатно или као да не припадају.
They don't belong on this continent.
Ne pripada ovom kontinentu.
Seems you boys picked the wrong time… to go sticking' your noses where they don't belong.
Izgleda da ste momci izabrali pogrešan trenutak… da gurate svoje noseve gde im nije mesto.
They don't belong in text messages.
Они не припадају књижевним текстовима.
When you see something,you are supposed to tell the energy what year it is and that they don't belong there.".
Kada vidite nešto,vi treba da kažete energiju koja je godina, a da oni ne pripadaju.
They don't belong in our communities.
Они не припадају нашој политичкој заједници.
They get married,find out they don't belong together then they have to get a divorce.
Венчали су се,увидели су да не припадају једно другом, па морају да се разводе.
Резултате: 37, Време: 0.0555

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски