Sta znaci na Srpskom DO NOT FIT - prevod na Српском

• се не уклапају
• не одговарају
• ne uklapaš
• не пристају
• se ne uklapaju
• ne odgovaraju
• ne pripadaju
• ne bude stajala
• не пристаје

Примери коришћења Do not fit на Енглеском и њихови преводи на Српски

You do not fit anywhere.
Nigde se ne uklapaš.

Things that do not fit.
Ствари које се не уклапају.

You do not fit into this.
Ti se ne uklapaš u ovo.

It's just that you do not fit.
Samo se… ne uklapaš.

These do not fit the classic style.
Апсолутно не одговарају класичном стилу.

For all those who do not fit.
Svima koji se ne uklapaju.

They do not fit the square-shaped glass table.
Они не одговарају квадратном стакленом столу.

Sift those who do not fit.
Просијте оне који не одговарају.

I know you do not fit that whole list!
Не могу да верујем да вам ова цела листа не одговара!

Fast food and dumplings- just do not fit.
Брза храна и кнедлама- једноставно не уклапају.

Components that do not fit on your PC.
Компоненте које се не уклапају на рачунару.

Pull-ups and push-ups in this case do not fit.
Пулл-уп и склекови у овом случају се не уклапају.

Most of them do not fit people over 60.
Већина њих не одговара људима старијим од 60 година.

There are always a few varieties that do not fit.
Увек постоји неколико сорти које се не уклапају.

Tight-fitting items do not fit plus size women.
Затезни предмети не одговарају женама са величином.

You said it yourself… many things do not fit.
Sam si rekao, postoje mnoge stvari koje se ne uklapaju.

The disciples do not fit into any of these categories.
Učenici se ne uklapaju ni u jednu od ovih kategorija.

I have the impression that the vocals do not fit here.
Imam utisak da im se glasovi ne uklapaju.

Duvets kids do not fit, and quilts are usually too heavy.
Дуветс деца не уклапају, а јоргани су обично сувише тежак.

What if your jeans do not fit well?
Šta ako vam venčanica ne bude dobro stajala?

If the facts do not fit the theory, then change the facts.
Ukoliko činjenice ne odgovaraju teoriji- promeni činjenice….

For example, red rubies, they absolutely do not fit.
На пример, црвени рубини, они апсолутно не одговара.

Well, some men do not fit for this, if not cool.
Па, неки мушкарци не пристају на ово, ако не и цоол.

Wide trousers or a skirt in the floor- also do not fit.
Широке панталоне или сукња на поду- такође се не уклапају.

However, the capsules do not fit all models.
Међутим, капсуле не одговарају свим моделима.

If these do not fit or are not to your taste, new clothes will be made.
Ако ти ово не пристаје, или није по твом укусу, нова одећа ће бити сашивена.

What if my clothes do not fit properly?
Šta ako vam venčanica ne bude dobro stajala?

These symptoms do not fit the criteria for wholly manic or depressive episodes.
Ови симптоми не одговарају критеријумима за потпуно маничне или депресивне епизоде.

It is therefore not strange that some shoes just do not fit anymore.
Због тога није чудно што се неке ципеле више не уклапају.

Martyrdom and resignation do not fit in healthy and worthy love.
Mučeništvo i rezignacija ne uklapaju se u zdravu i dostojnu ljubav.