Examples of using Họ không thuộc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ không thuộc chỗ này.
Tâm hồn họ không thuộc về Chúa.
Họ không thuộc về chúng ta.
Như mọi lần, họ không thuộc về tôi.
Họ không thuộc về thế gian.
They do not belong to the world.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
thuộc sở hữu
thuộc linh
thuộc nhóm
thuộc tỉnh
thuộc viện
thuộc da
thuộc thẩm quyền
thuộc quận
thuộc chi
hậu thuộc địa
More
Usage with adverbs
Dường như họ không thuộc về nhau.
Họ không thuộc về đội của bạn.
They are not a part of your team.Cơ thể họ không thuộc về họ. .
Their bodies didn't belong to them.Họ không thuộc trách nhiệm của ta.
Điều này làm cho những người cao cảm thấy như họ không thuộc có.
It makes people feel as if they do not belong.Vì họ không thuộc về thế gian.
Thế gian đã thù ghét họ, vì họ không thuộc.
The world hated them because they do not belong to the world.Họ không thuộc về các lực lượng vũ trang.
Điều này làm cho những người cao cảm thấy như họ không thuộc có.
It makes those individuals feel like they do not belong.Họ không thuộc trong giao ước của Đức Chúa Trời.
They are not members of God's covenant.Điều này làm cho những người cao cảm thấy như họ không thuộc có.
This makes the tall people feel like they do not belong there.Họ không thuộc dòng truyền thừa của tiên tri Mohammad.
They don't belong to the Prophet Mohammed's lineage.Điều này làm cho những người cao cảm thấy như họ không thuộc có.
These young people are being made to feel as if they don't belong.Rõ ràng họ không thuộc lớp người quen của Joseph,” Gilbert cười.
Evidently they don't belong to the race that knows Joseph,” laughed Gilbert.Và, bạn có thể đi xuống đáy biển và giúpBob sponge bắt bong bóng, nhưng cho rằng họ không thuộc về anh ta.
And, you can go down to the sea floor andhelp Bob sponge catch bubbles, but so that they do not fall on him.Ở Scotland, 42% người trả lời nói rằng họ không thuộc một tôn giáo nào, và 56% trả lời“ không” khi được hỏi câu tiếp theo“ có phải là người sùng đạo không?”.
In Scotland, 42% of respondents said they did not belong to a religion, yet in a further question“Are you religious?” 56% answered“no”.Nhóm Apple II chịu trách nhiệm về 70% doanh số bán hàng của Apple,thế nhưng Jobs cũng coi họ như công dân loại 2 bởi họ không thuộc nhóm làm việc của ông.
The Apple II group was responsible for 70% of Apple's sales,but Jobs treated them as second class citizens because they weren't part of his group.Tuy nhiên, điều kỳ lạ là họ không thuộc bất kỳ tỉnh nào và không sử dụng đồng Euro như những người Hà Lan khác, mà sử dụng đồng USD thay thế.
Though, weirdly, they don't belong to any province and Chính vì vậy, những cái tên nổi tiếng như McLaren, Mazda,Subaru hay Tesla đều không có trong đồ thị bởi họ không thuộc sở hữu của các tập đoàn sản xuất xe hơi lớn.
As a result, well-known names such as McLaren, Mazda, Subaru,and Tesla have Tuy nhiên, điều kỳ lạ là họ không thuộc bất kỳ tỉnh nào và không sử dụng đồng Euro như những người Hà Lan khác, mà sử dụng đồng USD thay thế.
Though, weirdly, they don't belong to any province Nhưng điều cơ bản phải ghi nhớ: các nhà khoa học phải đủ dũng cảm và tuyên bố rằng họ không thuộc vào bất kì quốc gia nào, vào bất kì tôn giáo nào, rằng bất kì điều gì họ làm đều sẽ dành cho toàn nhân loại.
Scientists have to be courageous enough and declare that they don't belong to any nation, to any religion, and that whatsoever Các cá nhân phải chứng minh rằng họ không thuộc bất kỳ nhóm nào bị cấm, những người như bệnh tâm thần, tội phạm, trẻ em hoặc những người có nguy cơ phạm tội bạo lực cao, chẳng hạn như các cá nhân có hồ sơ cảnh sát đe dọa mạng sống của người khác.
Individuals must prove they do not belong to any“prohibited group,” such as the mentally ill, criminals, children, or those at high risk of committing violent crimes, such as individuals with a police record of threatening the life of another.
