What is the translation of " THUỘC DA " in English?

• tannery
• tanning
• leather

Examples of using Thuộc da in Vietnamese and their translations into English

Sự phát triển của hiện tượng thuộc da trong thế kỷ trước.
Evolution of the tan phenomenon in the last century.

Nghiện thuộc da: Khi đạt được nhiều hơn là" một ánh sáng khỏe mạnh".
Addicted to tanning: When it's about more than achieving‘a healthy glow'.

May mắn thay, khi nói đến thuộc da, lời khuyên rất rõ ràng: không.
Fortunately, when it comes to tanning, the advice is clear: don't.

Nó cũng được sử dụng để tẩy trong dệt- nhuộm và thuộc da.[ 92][ 93].
It is also used to bleach textiles and straw, and in the tanning of leathers.[92][93].

Cung cấp các hóa chất cho ngành thuộc da như xử lý da, sản xuất da,….
Provide chemicals for processing industries such as leather tanning, leather production,….

Ứng dụng chính của chất này là tiền chất của chất phèn kali crom, được sử dụng trong thuộc da.[ 3][ 5].
The main use is as a precursor to potassium chrome alum, used in leather tanning.[3][5].

Chất thải thuộc da đang gây ô nhiễm nước sông và môi trường, gia tăng lo ngại cho các khách hàng toàn cầu.
Tannery waste is polluting river water and environment raising concern for global buyers.

Khả năng xử lý lượng nước thải thuộc da với COD/ BOD cao mà không gây ra nguy cơ đóng cặn và tắt nghẽn.
Ability to handle high COD/BOD loads negates the high fouling and scaling potential of tannery effluent.

Người buôn muối ướt( Wet- salter) có thể đề cập đến một người ướp cá khô hoặc một người thuộc da bằng cách giấu muối ướt.
Wet-salter could refer to a fish curer or to someone tanning leather by wet salting hides.

Tanin được sử dụng để thuộc da được lấy từ gỗ của vài loài cây nhất định, chẳng hạn như cây quebracho.
Tannins used for tanning leather are obtained from the wood of certain trees, such as quebracho.

Khi Đức Giáo hoàng Benedict XVI rời Vatican, ông đã cởi bỏ đôi giày đỏ của mình để đi đôi giày lười thuộc da Mexico.
As Pope Benedict XVI left the Vatican and his papacy, he slipped out of his trademark red shoes and put on a pair of Mexican leather loafers.

Tương tự, giá trị nhập khẩu thuộc da đã giảm xuống còn 1,5 tỷ USD, so với gần 1,6 tỷ USD năm 2016.
Similarly, import value of tanned leather was reduced to $1.5 billion, compared to nearly $1.6 billion in 2016.

Các đường ống dẫn có khả năng cung cấp 5 triệu gallon mỗi ngày dài 2 km đường ống từ khu vực thuộc da đến đường vòng Chamra.
The pipeline has the capacity to provide five million gallons per day in the two-kilometer long pipeline from tannery zone to the Chamra roundabout.

Kanpur, Ấn Độ là một ví dụ điển hình về cách hóa chất thuộc da và nước thải có thể ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe và hệ sinh thái.
Kanpur, India stands as a prime example of how tannery chemicals and wastewater can negatively affect health and ecosystems.

Khi thuộc da tiến hành axit tIllS phải được trung hòa một phần để hoàn thành tannage và sửa chữa muối crôm trong ẩn.
As the tanning progresses tIllS acid must be partially neutralized to complete the tannage and fix the chrome salt in the hide.

Các ngành công nghiệp như đóng gói thịt, thuộc da, hàng luyện kim, dược phẩm, bia và hóa chất cũng đang hoạt động trong thành phố.
Industries like meat-packing, leather tanning, metallurgic goods, pharmaceuticals, beer, and chemicals are also active in the city.

Nó được sử dụng rộng rãi trong luyện kim, máy móc, đóng tàu, công nghiệp nhẹ, thuộc da, vật liệu xây dựng, dệt in và nhuộm.
It is widely used in metallurgy, machinery, shipbuilding, light industry, tannery, wood, building materials, textile printing and printing and dyeing industry.

Anthracene, được sử dụng như một chất thuộc da, có thể gây ra các vấn đề ở thận và gan và cũng được coi là một chất gây ung thư.
Anthracene, which is used as a leather tanning agent, can cause problems in the kidneys and liver and is also considered a carcinogen.

Các cây trong công viên Myrtle Tanner Springs cũng giống như những người có vỏ cây được sử dụng trong các nhà máy thuộc da cựu địa phương.
Enhancing the Visitors Experience The Myrtle trees in Tanner Springs park are like those whose bark was used in the former local tannery factory.

Chủ tịch PTA Fawad Jawed cho biết, khu vực thuộc da tại khu công nghiệp Korangi đã không tiếp nhận được nước từ KWSB hơn một thập kỷ.
Chairman PTA Fawad Jawed said that tannery zone in Korangi industrial area had not been receiving water from KWSB for over a decade.

Tại một số khu vực sẽ có thời gian của năm mà bạn không thể tạo ra vitamin D từ ánh nắng mặt trời và sẽ cần phải có được nó ở dạng của bổ sung hoặc đặc biệt thuộc da giường.
In some geographic areas there will be times of the year that you cannot generate vitamin D from sun exposure and will need to get it in the form of supplementation or special tanning beds.

Nó được sử dụng trong thuộc da, sản xuất thuốc chống trầy, chất ức chế ăn mòn, chiết xuất uranium, lọc dầu, và như một chất dùng để nitrat hóa.
It is used in tanning leather, antiperspirants, corrosion inhibitors, extraction of uranium, petroleum refining, and as a nitrating agent.

Nó được áp dụng rộng rãi để xử lý nước uống,, điền đại lý của mỹ phẩm, các đại lý kích thước để làm giấy, các đại lý thuộc da, thanh lọc của ngành công nghiệp đường và chất bôi trơn khoan dầu.
It's widely applied for treating drinking water,, filling agent of cosmetic, the sizing agent for paper making, the agent of tanning, the purification of Sugar Industry and lubricant of Oil Drilling.

Ngoài ra, axit được sử dụng trong thuộc da, trong chế biến hàng dệt và giấy, và trong việc chuyển đổi mủ từ cây cao su thành cao su.
In addition, the acid is used in leather tanning, in the processing of textiles and paper, and in the conversion of latex from the rubber tree into rubber.

Nhiều loại máy bộ đàm hai chiều hoạt động ở khoảng cách 23 dặm hoặc cao hơn, điều đó có nghĩa rằng họ sẽ làm việc trên tàu thậm chí nếu một người đang thuộc da trên boong trên và khác đang chơi bowling ở dưới boong.
Many types of two-way radios operate at a distance of 23 miles or higher, which means that they will work on the ship even if one person is tanning on the top deck and another is bowling below deck.

Những cải tiến không ngừng trong sản xuất vải và thuộc da cũng như sự tiến bộ hàng đầu của NASA trong kỹ thuật bọt đã một lần nữa biến đổi chiếc ghế sofa khiêm tốn.
Constant improvements in fabric manufacture and leather tanning as well as NASA led advancement in foam engineering has again transformed the humble sofa.

Sự giới thiệu Mối quan hệ giữa con người và thuộc da đã thay đổi sâu sắc trong những năm gần đây, phù hợp với những thay đổi kinh tế xã hội đã diễn ra trong lịch sử nhân loại.
Introduction The relationship between man and tan has changed profoundly in recent years, in line with the socio-economic changes that have occurred in the history of humanity.

Điều đó một mình nên là lý do đủ để tránh xa giường thuộc da, nhưng bạn có thể ngạc nhiên khi thấy rằng có một lý do quan trọng hơn để tránh thuộc da trong khi bạn đang mang thai.
That alone should be reason enough to stay away from the tanning bed, but you might be surprised to find out that there's a more important reason to avoid tanning while you're pregnant.

Khi những chiếc túi xách mẫu đã được thông qua, một đội ngũ bao gồm thợ thuộc da, kỹ sư và thợ cắt sẽ cùng làm việc để sản xuất khoảng 10 chiếc cho mỗi mẫu hằng tuần nhằm đáp ứng nhu cầu của các cửa hàng Chanel.
Once the bag has been approved for production, a team of leather craftsmen, engineers and cutters will work on more than 10 different models every week to meet the demand from boutiques.

Khi chiếc túi mẫu đã được thông qua bởi studio, một đội ngũ bao gồm thợ thuộc da, kỹ sư và thợ cắt sẽ cùng làm việc để sản xuất khoảng 10 mẫu khác nhau hàng tuần nhằm đáp ứng nhu cầu đến từ các cửa hàng của Chanel.
Once the bag has been approved for production, a team of leather craftsmen, engineers and cutters will work on more than 10 different models every week to meet the demand from boutiques.