What is the translation of " THƯỜNG THUỘC " in English?

• typically fall
• generally falls
• often belong
• usually falls

Examples of using Thường thuộc in Vietnamese and their translations into English

Plaquettes thường thuộc loại này.
Plaquettes are often of this type.

Khiếu nại về các hoạt động của họ thường thuộc một trong ba loại.
Complaints about their activities generally fall into one of three categories.

Điều này thường thuộc Black Hat SEO.
This usually falls under Black Hat SEO.

Các dịch vụ chăm sóc cho người bệnh Alzheimer thường thuộc 3 nhóm chính.
Care services for people with Alzheimer's usually fall into three groups.

Thường thuộc chức năng của Chính phủ và trong thực tế không khác với những.
Normally be vested in the government and the practice does not differ.

Quảng cáo Super Bowl thường thuộc danh mục này.
Super Bowl ads typically fall under this category.

Người cần được đào tạo về chủ đề của tôi thường thuộc về các tổ chức như…?
People who need education on my topic often belong to organizations like…?

Đây là lý do tại sao lead thường thuộc những vùng băng trôi.
This is why leads typically belong to the drift ice zone.

Khuôn mặt đen thường thuộc về những người đàn ông võ thuật thẳng thắn và nóng tính.
Black faces usually belong to straightforward and hot-tempered martial men.

Thực tế, bên phải đường thường thuộc về những chiếc xe lớn hơn.
In fact, right-of-way practically belongs to the bigger vehicle on the road.

Các hệ số thường thuộc một trường K cố định, chẳng hạn như số thực hoặc số phức.
The coefficients usually belong to a fixed field K, such as the real or complex numbers.

Nội dung mà người dùng thích nhất, thường thuộc về các thẻ sau: Video.
Content which users like the most, often belong to the following tags: Video.

Một user có thể và thường thuộc về những nhóm khác, được gọi là các nhóm thứ cấp.
A user can and usually does belong to other groups, known as secondary groups.

Những người muốn thời gian trôi qua nhanh hơn thường thuộc một trong hai nhóm sau.
People who are looking to make their days go by faster typically fall into one of two categories.

Những con nhện này thường thuộc về những họ có sáu hoặc tám mắt.
These spiders typically belong to families that have six or eight eyes in other habitats.

Nhiều người cao tuổi cần sự chăm sóc, trách nhiệm này thường thuộc về gia đình của họ.
Many older persons eventually require care, a responsibility that typically falls on their families.

Nghiên cứu về chính trị ở Anh thường thuộc thể loại Quan hệ quốc tế/ Chính trị.
The study of politics in the UK usually falls under the category of International Relations/Politics.

Một mailbox license là một tài khoản( account) với một hộp thư đến và thường thuộc về một người.
A mailbox license is an account with a physical email inbox and typically belongs to one person.

Rượu vang được làm từ nho không phải của Ý như Merlot và Chardonnay thường thuộc loại này( xem thêm Rượu vang Super Tuscan để hiểu hơn về IGT).
Wines made with non-Italian grapes like Merlot and Chardonnay often fall under this category(see Super Tuscans).

Nếu người thân của bạn đang ở trong bệnh viện hoặc được chăm sóc tại nhà tế bần, nhiệm vụ này thường thuộc về những người chăm sóc y tế.
If your loved one is in a hospital or under hospice care, this task generally falls to the medical caretakers.

Cảnh giác thường thuộc về trách nhiệm của chỉ một mình giám mục, mà hiếm khi giám mục có phản xạ khuyến khích linh mục của mình tiến hành điều trị.
Vigilance often depends on the bishop alone, yet most rarely possess the reflex of offering therapy to their priests.

Có rất nhiều khía cạnh khác nhau của luật nhập cư, nhưng chúng thường thuộc ba nhóm chính.
There are many different facets of immigration law, but they generally fall under three major categories.

Mọi thông tin chúng tôi thu thập trên Trang web thường thuộc hai loại sau: Thông tin Nhận dạng Cá nhân hoặc Thông tin Tổng hợp.
Any information we collect on our Site generally falls into the following two categories: Personally Identifiable Information or Aggregate Information.

Khi nó diễn ra trong một khoảng thời gian rộng như vậy, cha mẹ và người chăm sóc thường thuộc nhiều triệu chứng khi mọc răng.
As it takes place over such a broad timespan, parents and caregivers often attribute many symptoms to teething.

Thiết kế ngược của phần mềm máy tính ở Mỹ thường thuộc cả luật hợp đồng vì vi phạm hợp đồng cũng như bất kỳ luật nào khác có liên quan.
Reverse engineering of computer software in the US often falls under both contract law as a breach of contract as well as any other relevant laws.

Rất thú vị nếu bạn có thể xin vui lòng tiếp tục với các loại hương( làm thế nào để leo lên một trang web trên một máy chủ bảo trì SAIT, tạo cơ sở dữ liệu, cơ sở dữ liệu phổ biến, vv…) thường thuộc vào các trang web.
Very interesting if you can, please continue with this kind tutorials(how to climb a site on a host sait maintenance, database creation, database popular, etc…) in general belonging to the sites.

Theo chuyên gia dinh dưỡng Tiến sĩ Lisa Young, những loại thực phẩm này thường thuộc một trong hai loại: trái cây hoặc rau quả không có tinh bột.
According to nutritionist Dr. Lisa Young, these foods generally fall into one of two categories: non-starchy fruits or vegetables.

Các phương pháp tạo khách hàng tiềm năng thường thuộc ô quảng cáo, nhưng cũng có thể bao gồm các nguồn không phải trả tiền chẳng hạn như kết quả của công cụ tìm kiếm không phải trả tiền hoặc giới thiệu từ khách hàng hiện tại.[ 1].
The methods for generating leads typically fall under the umbrella of advertising, but may also include non-paid sources such as organic search engine results or referrals from existing customers.[1].

Ngoài việc là thành viên trong các tổ chức cho các chuyên ngành khác nhau của họ, các nhà cung cấp thuốc vị thành niên thường thuộc Hiệp hội Y tế và Sức khỏe vị thành niên và/ hoặc Hiệp hội Phụ khoa Nhi và Thiếu niên Bắc Mỹ.
In addition to membership in the organizations for their various specialties, adolescent medicine providers often belong to The Society for Adolescent Health and Medicine and/or The North American Society for Pediatric and Adolescent Gynecology.

Tại Hoa Kỳ, những bệnh nhân bị ảnh hưởng thường thuộc nhóm có nguy cơ hệ thống miễn dịch không hoạt động tốt( ví dụ người nghiện rượu, người vô gia cư hoặc những người bị nhiễm vi rút suy giảm miễn dịch của con người) hoặc những người đã đi du lịch đến vùng lưu hành.
In the United States, affected patients often belong to risk groups whose immune system does not work well(for example alcoholics, homeless people or those infected with human immunodeficiency virus) or people who had traveled to endemic areas.