Sta znaci na Srpskom THEY GAINED - prevod na Српском

• су стекли
• добили су
• su stekli
• добија

Примери коришћења They gained на Енглеском и њихови преводи на Српски

They gained a yard!
Dobili su jardu!

All the knowledge they gained here.
Svo znanje su ovde stekli.

They gained a country.
Они су добили Државу.

Their moms just made a snide comment about the weight they gained.
Taman su ma majke rekle podrugljiv komentar na kilograme koje su stekle.

They gained weight.
То јест, добија на тежини.

According to the story, as the rishis meditated, they gained more and more knowledge.
Према причи, док су риши медитирали, стекли су све више знања.

They gained power by chance.
Moć su stekli slučajno.

In this way, students have the opportunity to take advantage of the knowledge they gained during basic studies.
На овај начин студенти добијају прилику да искористе знање које су стекли током основних студија.

They gained international recognition.
Добили су међународно признање.

For each step up on the support scale, they gained about 1.5 fewer pounds and had a 22% lower risk of obesity.
У свакој фази љествице подршке, они су добили око 0, 6 кг мање, а ризик од гојазности је смањен за 22%.

They gained international importance.
Добија интернационалну димензију.

Which means that many of the positive long-term effects they gained from years of investing in advertising have gone down the drain.
To znači da su mnoge od pozitivnih dugoročnih efekata koje su stekli tokom godina ulaganja u reklamiranje- bačeni u vodu.

They gained the world, and lost their souls.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

Kashmir, with a predominantly Muslim population, has been the center point of contention between India and Pakistan ever since they gained independence from Britain in 1947.
Кашмир, са претежно муслиманским становништвом, био је средишња тачка спорења између Индије и Пакистана откад су стекли независност од Британије 1947. године.

It's how they gained popular support for their opinions.
Tako su stekli podršku naroda za svoje mišljenje.

After a tense, white-knuckle handshake at their first meeting in May, Mr Macron said they gained“better, intimate knowledge of each other” during Trump's visit last week.
Након напетог руковања приликом њиховог првог сустрета у мају, Макрон је рекао да су добили„ бољу, интимнију спознају један о другом” након прошлонедељне Трампове посете.

They gained popularity in the middle 20th century.
Али они су стекли популарност средином двадесетог века.

After a tense, white-knuckle handshake at their first meeting in May, Macron said they gained"better, intimate knowledge of each other" during Trump's visit to Paris last week.
Након напетог руковања приликом њиховог првог сустрета у мају, Макрон је рекао да су добили„ бољу, интимнију спознају један о другом” након прошлонедељне Трампове посете.

They gained a State but they lost their soul.
Osvojile su svet, ali su izgubile dušu.

The Syrian Foreign Ministry warned the UN that rebels might use chemical weapons after they gained control of“a toxic chlorine factory” east of Aleppo.
Сирија је данас упозорила Уједињене нације да би побуњеници могли да употријебе хемијско оружје, након што су стекли контролу над фабриком која производи токсични хлор, источно од града Алепа.

They gained new momentum last week after Bouteflika's resignation.
Novu snagu dobili su prošle nedelje posle ostavke Buteflike.

In 2017 Ksenija joined a R&B girl group called Hurricane. They gained popularity with the song"Favorito", which quickly took over the regional charts and the YouTube trending page.
Године Ксенија се придружила групи под називом Харикејн. Популарност су стекли песмом„ Фаворито“, која је брзо заузела прва места регионалних топ листа и Јутјуб трендинг страницу.

They gained their popularity due to the fact that they use only good materials for manufacturing.
Добили су своју популарност због чињенице да користе само добре материјале за производњу.

During the workshop, young people learned about innovative methods of reporting, using primarily their mobile phones, they gained new skills, and developed critical thinking and empathy.
Tokom radionice, mladi su učili o inovativnim metodama izveštavanja, koristeći, pre svega mobilni telefon, i stekli su nove veštine, razvijali kritičko mišljene i empatičnost.

And with this, they gained introspection: the ability to think about their own thoughts.
Time su stekli introspekciju, sposobnost da razmišljaju o sopstvenim mislima.

Syria warned the United Nations on Saturday that rebels may use chemical weapons after they gained control of a factory producing toxic chlorine east of Aleppo city.
Сирија је данас упозорила Уједињене нације да би побуњеници могли да употријебе хемијско оружје, након што су стекли контролу над фабриком која производи токсични хлор, источно од града Алепа.

They gained such popularity due to the story about one member of the breed, whose name was Barry.
Такву популарност стекли су због приче о једном члану пасмине, чије је име било Барри.

By respecting the Orthodox tradition of their host parishes, they gained the respect of the parishioners who understood that they were not there simply to observe but to pray, seek and learn.
Поштујући православне традиције њихових парохија-домаћина, стекли су поштовање парохијана који су схватили да нису ту само да посматрају, већ да се моле, трагају и уче.

They gained national attention when they claimed they had successfully cloned a woman.
Они су добили националну пажњу када су тврдили да су успјешно клонирали жену.

The letter 'M' was capitalised in the middle of the name, as the new breeding group said they were such loveable'Muffins' and in May 2001 they gained initial recognition with the American Cat Fanciers' Association, finally gaining full Championship recognition there in 2011.
Писмо"М" је капитализирано усред имена, пошто је нова група за размножавање рекла да су они тако љубазни" Муффинс", а у мају 2001. добили су иницијално признање код Америчког удружења мачака за мачке, и на крају стекао пуно признање у тој регији 2011.