Примери коришћења They have shown на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And they have shown us a way.
It's the unconditional love they have shown me.
They have shown us their hand.
Pokazali su šta smeraju.During their use, they have shown their high efficiency.
They have shown their loyalty.
Они су доказали своју верност.I am impressed by the determination and engagement they have shown during the last hours.
They have shown they have guts.
Pokazali su zasta imaju muda.Research dioksidina lasted 15 years, they have shown a wide range of antibiotic action.
Истраживање диоксидина They have shown we should not trust them.
Pokazali su da ne treba da im verujemo.In both cases,these researchers could claim that they have shown that people who are more intelligent earn more money.
У оба случаја,ови истраживачи могу тврдити да су показали да људи који They have shown good qualities and character.
Момци су показали квалитет и карактер.May they now display the same courage andcommitment to principle in this matter that they have shown with respect to Ukraine.
Нека сада They have shown concern for other species.
Oni They have shown what they are capable of.
Management of the Clinical Center of Niš is grateful to donors on the social responsibility they have shown and expressed a wish for further cooperation.
Менаџмент Клиничког центра Ниш се захваљује донаторима на друштвеној одговорности коју су показали и изражава жељу за даљом сарадњом.So far they have shown that they are.
Međutim, pokazali su sada da to Rose left me a riddle I haven't solved… of how we judge those who have hurt us… when they have shown no remorse, or even understanding.
Rouz mi je ostavila zagonetku, koju nisam resila. O tome kako sudimo onima koji su nas povredili. Kada ne pokazuju kajanje, ili bar razumevanje.They have shown incredible commitment and creativity.
Показали су изузетну маштовитост и креативност.And once again, they have shown creativity and determination.
Још једном су показали креативност и таленат.They have shown us what they are made of.
Gradivni- pokazuju nam od čega je nešto napravljeno.Over the years, they have shown an ideal relationship to others.
Током година су показали идеални однос према другима.They have shown the whole world who the problem really is.
Показали су целом свету ко Through experiments and theoretical calculations, they have shown that oil and gas can be formed not only by the decomposition of organic matter, as stated in standard theory, but also through abiogenic or non-biological means.
Путем експеримената и теоријских прорачуна они су доказали да се нафта и гас могу формирати и на абиогени( тј. небиолошки) начин, а не само распадањем органских супстанци, како тврди општеприхваћена теорија.They have shown that they are not fit to hold their positions.
Historically, they have shown to generate growth in long-term portfolios.
Историјско, они су показали да генеришу раст дугорочних портфеља.They have shown that they are ready for change of the right kind.
Ljudi su pokazali da Moreover, they have shown little, if any, regard for people's privacy.
Штавише, они су показали мало, или нимало, поштовања према приватности људи.They have shown fortitude and patience, ingenuity and a capacity to forgive.
Once again they have shown that they are the best fans in the world.”.
Још једном су показали да 
