Примери коришћења They hire на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They hire a man for that.
This is who they hire at my high school.
They hire local people.
Zapošljavaju domaće ljude.Who else can they hire in 24 hours?
Koga bi drugo mogli da unajme za 24 sata?They hire young people.
Oni unajmljuju mlade ljude.And guess who they hire to seal the place up.
They hire me to get my hands bloody.
This is the guy they hire to kill that guy.
Ovo They hire somebody to print for them.
Unajmljuju nekoga da štampa za njih.The agency does do extensive security checks on who they hire.
But they hire printers.
Ali oni unajmljuju štampare.My question is, is Interpol one of those socialist things where they hire mentally-impaired people?
Moje pitanje je, da li je Interpol jedna od onih ustanova koja zapošljava mentalno zaostale ljude?Can't they hire a business manager?
Zašto ne unajme poslovnog menadžera?As they grow and expand, the job becomes toolarge for one person, so they hire someone to do part of it.
Kako rastu i šire svoj posao,on postaje prevelik za jednu osobu tako da unajme nekog They hire you on a jerk quota, Murphy?
Zaposlili su te po blesimetru, marfi?Okay, and meanwhile the family, they hire Barkov to track her down and shut her up, permanently.
Okay, a u međuvremenu obitelj, unajmili su Barkova Da ju nađe i ušutka, zauvijek.They hire another tribe to do the work.
Unajme drugo pleme da to uradi za njih.Because when people find out who I am, they hire a shyster lawyer and sue me for three quarters of a million dollars.
Jer kad ljudi saznaju ko sam, unajme advokata i tuže me za 750. 000$.They hire and promote the wrong people.
Zapošljavaju i unapređuju pogrešne ljude.These families hide behind the corporations they run,using the employees and politicians they hire to do their dirty work.
Ове породице се сакривају иза корпорација које воде,користећи службенике и политичаре које унајмљују да обаве њихов прљави посао.They hire this young fighter as an enforcer.
Oni angažuju ovog mladog borca uz primoravanja.These families hide behind the corporations they run,through the employees and politicians they hire to do their dirty work.
Ове породице се сакривају иза корпорација које воде,користећи службенике и политичаре које унајмљују да обаве њихов прљави посао.They hire him back, like four months later.
Zaposlili su ga ponovo, nekih 4 meseca kasnije sa prepolovljenom platom.This is what is said implicitly by every capitalist, every industrialist, every business owner,every employer who demands the labor power of the workers they hire.
То је оно што прећутно каже сваки капиталиста, сваки индустријалац, сваки власник посла,сваки послодавац који захтева радну снагу од радника које унајмљује.They hire me and then they want to change everything about me.
Unajmili su me, i žele da promene sve kod mene.The president says comprehensive immigration reform must improve border security,hold employers accountable for those they hire, and create a temporary worker program.
Predsednik je rekao da sveobuhvatna imigraciona reforma mora da poboljša graničnu sigurnost,uvede odgovornost poslodavaca za radnike koje unajmljuju i stvori program privremenih radnika.They hire actors to help the students practise diagnosing.
Unajmljuju glumce da pomognu studentima da ustanove dijagnozu.They hire ex-SEALs all the time for Homeland Security checkups.
Zapošljavaju bivše foke za bezbednosne provere Unutrašnje bezbednosti.
