Sta znaci na Srpskom THEY NEVER FORGET - prevod na Српском

[ðei 'nevər fə'get]
[ðei 'nevər fə'get]
никад не заборављају
they never forget
nikada ne zaboravljaju
никада не забораве
никад не забораве

Примери коришћења They never forget на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They never forget.
Oni nikad ne zaboravljaju.
And you know they never forget.
They never forget their mama!
Nikad ne zaboravljaju svoju majku!
But corporations, they never forget.
Korporacije ne zaboravljaju.
And they never forget.
A oni nikad ne zaboravljaju.
Људи такође преводе
There are certain things they never forget.
Има неких ствари које никад не забораве.
That they never forget.
Koje nikad ne zaborave.
They're all like elephants, they never forget.
Сестре су као слонови, никад не заборављају.
But they never forget each other.
И једни друге никад не забораве.
They forgive, but they never forget.
Opraštaju, ali nikada ne zaboravljaju.
They never forget their roots.
Nikada ne zaboravljaju svoje korene.
Bouviers are like elephants: they never forget.
Сестре су као слонови, никад не заборављају.
But they never forget their roots.
Nikada ne zaboravljaju svoje korene.
These guys are like elephants…. they never forget ANYTHING!
Сестре су као слонови, никад не заборављају.
They never forget that you are the boss.
In my experience, doormen are like elephants, they never forget.
Сестре су као слонови, никад не заборављају.
They never forget you have a choice.
Никада не заборавите да сте обоје имају избор.
Don't forget that kids are like elephants, they never forget.
Сестре су као слонови, никад не заборављају.
They never forget where they came from.
Ali nikada nisu zaboravili odakle su došli.
The truth is that children are like little elephants, they never forget.
Сестре су као слонови, никад не заборављају.
And they never forget from where they came.
Ali nikada nisu zaboravili odakle su došli.
Men often mistake themselves, but they never forget themselves.
Ljudi često greše prema sebi, ali nikad ne zaborave na sebe.
They never forget her and they always want to visit with her again.
Ne zaboravljaju i stalno se pozivaju se na nju.
Chalk children don't forgive, and they never forget.
Deca sa kredama nikad ne praštaju, ali i nikad ne zaboravljaju.
It's said that they never forget harsh behavior or mistreatment.
Za dalmatince kažu da nikada ne zaboravljaju maltretiranje i grubo ponašanje.
The computer will always be smarter than you are; they never forget, they never get angry.
Kompjuteri će uvek biti pametniji od vas, oni ne zaboravljaju, ne ljute se.
They Never Forget that their inner life determines their outer success.
Ne zaboravljaju da njihov unutrašnji život određuje njihov spoljni uspeh.
Computers will always be smarter than you; they never forget, they are never angry.
Kompjuteri će uvek biti pametniji od vas, oni ne zaboravljaju, ne ljute se.
This is 34 years later, and I say the Russian people have a certain quality of courage which manifests itself time and again and they never forget.
Godine kasnije, vidim da Rusi imaju tu vrstu hrabrosti koja se iznova i iznova manifestuje, i da nikada ne zaboravljaju.
May be slower to learn, but they never forget, so they can be possessive; good long-term memory.
Sporije uče, ali nikad ne zaboravljaju, imaju odlično dugoročno pamćenje.
Резултате: 36, Време: 0.0495

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски