Sta znaci na Srpskom THEY RULED - prevod na Српском

[ðei ruːld]
[ðei ruːld]
су владали
ruled
reigned
controlled
governed
was controlled
was governed
were in power
vladali su
were ruled
have ruled
они владаху
they ruled

Примери коришћења They ruled на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They ruled.
Vladali su.
People they ruled.
Народу којим су владали.
They ruled the school.
Vladali su školom.
In 5 cities 8 kings; they ruled for 241200 years.
У 5 градова беше 8 владара; они владаху укупно 241200 година.
They ruled people.
Они су владали људима.
In five cities eight kings; they ruled for 241,200 years.
У 5 градова беше 8 владара; они владаху укупно 241200 година.
And they ruled by fear.
I vladali su strahom.
They used to a long time ago when they ruled the earth.
Pisali su pre mnogo vremena kad su vladali Zemljom.
They ruled for 80 years.
Vladali su 80 godina.
Akasha and Enkil nearly drank this earth dry when they ruled over Egypt.
Akaša i Enkil su zamalo doveli zemlju do suše kada su vladali Egiptom.
They ruled jointly at first.
У почетку су заједно владали.
When there were separate Emperors in the West, they ruled first from Milan, and after 402 from Ravenna.
Након тога, западни цареви су владали прво из Милана, а после 402. из Равене.
They ruled after that long and happily.
I tako su vladali dugo i srećno….
I knew he helped them steal andhide billions from the countries they ruled.
Znao sam da su im pomogli ukrasti isakriti milijarde iz zemalja kojima su vladali.
They ruled for a thousand years.
Eto tako su oni vladali hiljadama godina.
The city of San Diego now had a king and a queen, and they ruled with a mighty, and sometimes sexy hand.
Sada ima kralja i kraljicu, I oni su vladali s mocnom, A ponekad i seksi rukom.
They ruled all the dark world.
Oni su vladali celokupnim tamnoputim svetom.
Richard I was hardly the only monarch that didn't speak the native tongue of the country they ruled.
Ричарда Једва сам био једини монарх који није говорио матерњи језик земље у којој су владали.
They ruled Gnarnia for many years to come.
Vladali su Gnarnijom puno godina.
In fact, so poor are the records from the 1st century that no one is exactly sure who some of the popes were, oreven when they ruled.
Уствари, тако су сиромашни записи из И вијека да нико није сигуран ко су неки од папе, или чак икада су владали.
They ruled from Klis Fortress in Dalmatia.
Владали су из Клишке тврђаве у Далмацији.
The roads were used to project Roman military power,- to control commerce andto bind the nations and peoples they ruled.
Putevi su korišćeni radi raspoređivanja Rimske vojske,- kontrolu trgovine iza povezivanje nacija i ljudi kojima su vladali.
That's how they ruled for thousands of years.
Eto tako su oni vladali hiljadama godina.
The Byzantines retained control of the southern part of the peninsula, which they ruled from the fortified hill town of Mystras near Sparta.
Византинци су држали контролу над јужним делом полуострва, којим су владали из утврђеног града Мистра близу Спарте.
They ruled Granada from 1238 to 1492.
Владали су Емиратом Гранадом од 1238. до 1492. године.
It lists the rulers who were at the head of the state before the alleged flood, and,most interestingly, they ruled for hundreds of years.
На листи су наведени владари који су били на челу државе пре наводне поплаве,а најинтересантније су владали стотинама година.
They ruled by the law and detested human flesh.
Vladali su po zakonu i gnušali su se ljudskog mesa.
Okudzhava, Galich and Vysotsky became popular later. They ruled the minds of many generations in the USSR, but I didn't find them close to me.
Касније су постали популарни Окуџава, Галич и Висоцки, који су владали умовима многих генерација у СССР-у, али мени нису били блиски.
They ruled a plain-text reading does not afford Congress.
Oni su vladali plain- text citanje ne priustiti Kongresu.
Kandahar was the former seat of the Taliban when they ruled Afghanistan from 1996 until they were ousted by a U.S.-led coalition in 2001.
Кандахар је био седиште талибана док су владали Авганистаном, од 1999. до 2001. године, када их је збацила коалиција предвођена САД.
Резултате: 37, Време: 0.0451

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски