Sta znaci na Srpskom THEY TOOK HIM AWAY - prevod na Српском

[ðei tʊk him ə'wei]
[ðei tʊk him ə'wei]
odveli su ga
they took him
he was led
they transported him
they got him
su mi ga oduzeli
they took him away
su ga odvodili
they took him away

Примери коришћења They took him away на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And then they took him away.
They took him away this morning.
Odveli su ga jutros.
Because they took him away.
Zato što su ga odveli.
They took him away this morning.
Jutros su ga odveli.
One day, they took him away.
Jednog dana su ga odveli zauvek.
They took him away, Tarzan.
Oni su ga odveli, Tarzane.
He cried when they took him away.
Plakao je kad su ga odvodili.
They took him away an hour ago.
Odveli su ga pre sat vremena.
I was drunk when they took him away.
Bila sam pijana kada su ga odveli.
They took him away. He was yelling"kangaroo"!
Odveli su ga, vikao je" kengur"!
The boy was 5 when they took him away.
Sinu je bilo 5 kad su mi ga oduzeli.
They took him away from his real parents!
Odveli su ga od njegovih pravih roditelja!
I called the police and they took him away.
Pozvala sam policiju i oni su ga odveli.
They took him away and detained him for three days.
Odveli su ga negde i držali tri dana.
Kroner pleaded guilty and they took him away.
Kroner je priznao krivicu i odveli su ga.
They took him away and they left me here alone.
Одвели су га и они ме оставили овде саму.
Nobody's touched it since they took him away.
Niko ništa nije dirao otkad su ga odVeli.
They took him away and he never returned.
Odveli su ga i on se nikada nije vratio.
That's all I can remember before they took him away.
To je sve cega se secam pre nego su ga odveli.
They took him away and he never came back.
Odveli su ga i on se nikada nije vratio.
Our neighbour called the police, and they took him away.
Komšije su pozvale policiju, i odveli su ga.
No, they took him away because he tells people the truth.
No, oni su ga odveli jer on govori ljudima istinu.
The truth is, I was relieved when they took him away.
Istina je, svanulo mi je kada su ga odveli.
They took him away mumbling to himself in a wheelchair.
Mrmljao je dok su ga odvodili u invalidskim kolicima.
I was too young, so they they took him away from me.
Bila sam premlada, pa su mi ga uzeli.
They took him away and I never saw him again.
Odveli su ga i više ga nikada nisam video.
I wanted to breastfeed him, but they took him away.
Htela sam da ga dojim, ali su mi ga oduzeli.
They took him away, and I was left a virgin at the altar.
Odveli su ga, a ja sam ostala tamo pred oltarom, nevina.
No, but these past months, before they took him away, he.
Ne, ali… Tokom prošlih meseci, pre nego što su ga odveli, on je..
And then they took him away from me… and killed him in the sea.
I onda su mi ga uzeli… i ubili ga u moru.
Резултате: 38, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски