Sta znaci na Srpskom THEY WANT TO KEEP - prevod na Српском

[ðei wɒnt tə kiːp]
[ðei wɒnt tə kiːp]
žele da drže
want to keep
want to hold
žele da sačuvaju
they want to keep
wanted to save
want to preserve
желе да задрже
want to keep
wish to keep
want to retain
want to hold
они треба да сачувају
they must preserve

Примери коришћења They want to keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They want to keep the euro.
Oni žele da zadrže evro.
They don't want change they want to keep there power.
Ništa nesme da se menja, jer oni žele da zadrže svoju moć.
They want to keep our baby?
Žele da zadrže naše dete?
But Gemini can be reliable if they want to keep you in their life.
Ali, Blizanci mogu biti pouzdani ako žele da vas zadrže u svom životu.
They want to keep watching.
Žele da nastave sa gledanjem.
I tell my kids to only pick up the toys they want to keep.
Rekla sam im da izaberu igračke sa te gomile koje žele da zadrže.
They want to keep it secret.
Žele da zadrže to u tajnosti.
They may ignore our instructions that it's time to leave the park simply because they want to keep playing.
Oni mogu da ignorišu vaše priče da je vreme da napustite park samo zato što žele da nastave sa igrom.
They want to keep the riffraff out.
Желе да задрже олош напоље.
In Kosovo, it is made even harder by the stigma of unmarried mothers that forces many women to choose abortion even if they want to keep the baby.
Na Kosovu, još je teža zbog stigme o neudatim majkama koja tera mnoge žene da izaberu pobačaj čak iako žele da zadrže bebu.
They want to keep a monopoly.
Појединци желе да задрже монопол.
In their hands lies the holy burden,the immortal life that they want to keep, and it gives parents a sense of responsibility, makes them think.
Њиховим рукама је поверено свето бреме,бесмртни живот који они треба да сачувају и ово у родитељима изазива осећање одговорности, тера их да се замисле.
They want to keep it secret.
Žele da to drže u tajnosti.
In their hands lies the holy burden,the immortal life that they want to keep, and it gives parents a sense of responsibility, makes them think.
На руке родитеља положено је свето бреме,бесмртни живот који они треба да сачувају, и то улива родитељима осећање одговорности, приморава их да се замисле.
They want to keep it secret.
Žele da ga drže u tajnosti.
And they view Libya's oil, territory andports as strategic assets that they want to keep out of the hands of their regional foes, Turkey and Qatar.
Поред тога, они виде либијску нафту, територију и луке каостратешка средства која желе да држе подаље од својих регионалних непријатеља, Турске и Катара.
They want to keep Russia in a box.
Oni žele da drže Rusiju u kutiji.
The Interior Ministry has ordered officers to get in shape by December 25 if they want to keep their jobs, several police officers have told RFE/RL correspondents in Turkmenistan.
Ministarstvo unutrašnjih poslova je naredilo policajcima da se zategnu do 25. decembra ako žele da zadrže posao, reklo je nekoliko pripadnika policije dopisniku RSE-a u Turkmenistanu.
They want to keep what they have.
Žele da zadrže to što imaju.
While Facebook might be the de facto social network,there are many who turn to LinkedIn when they want to keep their social media separate from each other,keeping personal and professional on different platforms.
Dok je Facebook prava mreža za druženje,ima mnogo onih koji se okreću LinkedIn-u kada žele da drže svoje društvene aktivnosti odvojene jedne od drugih, čuvajući lične i profesionalne podatke na različitim platformama.
They want to keep me at the hospital.
Žele da me zadrže u bolnici.
That's because they think just like the old forces do, they think that they are doing Fa-rectification, that they're Gods, andthat they need to complete the old forces' decrees, and they want to keep doing that.
Jer oni misle baš kako stare sile misle, oni misle da oni vrše Fa-ispravljanje, da su oni bogovi, i da je potrebno dasprovedu odluke starih sila, i to žele da nastave da čine.
They want to keep their identity for themselves.
Они желе да задрже своју приватност за себе.
The European Commission has warned EU citizens that they should close their Facebook accounts if they want to keep information private from US security services, finding that current Safe Harbour legislation does not protect citizen's data.
Građani EU koji žele da sačuvaju privatnost svojih informacija od američkih obaveštajnih službi treba da zatvore svoje Fejsbuk profile, upozorila je Evropska komisija, uz ocenu da aktuelni zakoni Unije ne štite podatke građana.
If they want to keep their base on our lands, they'd better.
Ako oni žele da zadrže njihovu bazu na našem zemljištu, onda im bolje bilo.
The European commission recently warned that EU citizens should close their Facebook accounts if they want to keep their information private from US security services, after finding that current Safe Harbour legislation does not protect citizen's data.
Građani EU koji žele da sačuvaju privatnost svojih informacija od američkih obaveštajnih službi treba da zatvore svoje Fejsbuk profile, upozorila je Evropska komisija, uz ocenu da aktuelni zakoni Unije ne štite podatke građana.
They want to keep them only to despise and torture them further….
Они желе да их задрже само да их презиру и муче даље….
Changing a setting can be a fairly easy and painless process if your guy is workingwith a reputable jeweler, says Renee(after all, they want to keep your business) so consider that as your first course of action instead of looking for a whole new ring(which would likely also upset your partner more).
Промена подешавања може да буде прилично лако и безболно процес ако је ваш момак ради са реномираним златара,каже Рене( на крају крајева, желе да задрже свој посао), тако сматрамо да као први току акције уместо у потрази за потпуно ново прстен( који би вероватно такође узнемирити свог партнера више).
Maybe they want to keep their privacy to themselves?
Они желе да задрже своју приватност за себе?
The more popular a male becomes as alpha male and the more the rest of them respects them and looks up to them, the better their position is defended in case it's going to be challenged by somebody else, because then, of course,the whole group is going to support that male because they want to keep a leader who is good for them.
Što popularniji mužjak postane kao alfa mužjak i što ga više ostali poštuju i ugledaju se na njega, bolje im je položaj zaštićen u slučaju da ga neko drugi izazove jer će tad,naravno, čitava grupa da podrži tog mužjaka jer žele da zadrže vođu koji je dobar prema njima.
Резултате: 37, Време: 0.0613

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски