Sta znaci na Engleskom DRŽE - prevod na Енглеском

• hold
• keep
• have
• stick
• cling
• holding
• held
• keeping
• keeps
• kept
• holds

Примери коришћења Drže на Српском и њихови преводи на Енглески

Drže te blizu.
Keep you close.

Neki drže bebe.
Some hold babies.

Drže svoje položaje.
Holding their positions.

Njegovi ljudi drže Alex.
His men have Alex.

Mi drže snimaka.
We cling to snapshots.

Mnoga od njih drže mene.
Many of them have me.

Mač drže u svojoj ruci.
His sword held in his hand.

Znaš da se stažisti drže zajedno.
You know how interns stick together.

Nemci drže južnu.
The Germans hold the south.

Drže svoj budžet pod kontrolom.
Keep their budget under control.

Japanci drže džunglu.
The Japanese hold the jungle.

Njih obično pišu oni što ti se smeškaju i drže nož iza leđa.
These people smile in your face and stick a knife your back.

Ali oni drže mog partnera.
But they have my partner.

Oni drže moju sestru i vašeg prijatelja.
They have my sister and your friend.

Jer se kuje drže zajedno?
Because bitches stick together?

Oni drže ključeve svega.
They hold the key to everything.

Talibani još drže most severno od DC.
Taliban still hold the bridge north of the DC.

Samo drže da je hit-and-run i otkoštavanje se za svoj narednika.
Just stick to that hit-and-run and boning up for your sergeant's.

Otkrili smo gde drže Direktora i Mej.
We found where they're keeping The Director and May.

Oni drže stvari pod kontrolom.
They keep things under control.

Ako ga Kalaverovi drže kako da ih pronademo?
So if the Calaveras have him, how do we find them?

Oni drže mutante i vukodlake za borbu.
They keep mutants and werewolves for fighting.

Kalifornijski sudovi drže do toga da nije neizbežno.
California courts held that it's not unavoidable.

Oni drže tajne s razlogom.
They keep secrets for a reason.

Mislim da se doktori poput House-a drže za objektivnosti kao trogodišnjak za cebe.
I think doctors like House cling to objectivity like a three-year-old to a blanket;

One drže u svojim rukama ključeve….
They hold the keys in their hands.

Klinovi koji drže vrata isturpijani su.
Bayonnette pins holding the door were filed down. NTSB concurs.

Oni drže ključeve svega.
They have the keys to everything.

Snajperi drže zgradu na nišanu.
Snipers have the building covered.

Ljudi drže razne životinje kao ljubimce.
People keep different animals as pets.