Sta znaci na Engleskom ДРЖИ РЕКОРД - prevod na Енглеском

• holds the record
• has the record

Примери коришћења Држи рекорд на Српском и њихови преводи на Енглески

Држи рекорд као глумица са највише номинација без Оскара.
He holds the record for the most Oscar actor nominations without a win.

Францисцо Доминго Јоакуим држи рекорд за највећа уста на свету.
Francisco Domingo Joaquim holds the record for the world's biggest mouth.

Држи рекорд по броју голова за репрезентацију Југославије у једној утакмици.
He holds the record for most points by a rookie in a single game.

Град Мурција држи рекорд по највишој темпаратури у Шпанији у 20. веку.
The city of Murcia holds the record temperature of the 20th century in Spain.

Држи рекорд као први осам светски првак ВВЕ Ворлд Хеавивеигхт Цхампион.
He holds the record as the first eight time WWE World Heavyweight Champion.

Виллиам Хенри Харрисон држи рекорд за најдужу инаугурацију говор у историји.
William Henry Harrison holds the record for the longest inauguration speech in history.

Обама држи рекорд за твеет са највише воли свих времена.
Obama holds the record for the tweet with the most likes of all time.

Као што можете очекивати, она држи рекорд за најмлађу особу која је икада родила.
As you might expect, she holds the record for the youngest person to ever give birth.

Зара држи рекорд за највећи број постигнутих голова у финалу Купа краља( 4 гола).
Zarra holds the record for most goals in a Copa del Rey final(4 goals).

Сингапур ерлајнс“ поново држи рекорд за најдужи комерцијални лет без заустављања.
Singapore Airlines holds the record of operating the longest non-stop commercial flight.

И држи рекорд са највише номинација без освојене награде.
And holds the record for the most Academy Award nominations for acting without a win.

Када је у питању безбедност, ВордПресс такође држи рекорд за највише инфекција у КСНУМКС-у.
When it comes to security, WordPress also holds the record for the most infections in 2016.

И даље држи рекорд по просеку поена у плеј оф серији од 46, 3.
He holds the record for the most average points scored in a playoff series at 46.3 PPG.

Од краја сезоне 2018- 19, Меси држи рекорд по броју освојених Златних копачки, укупно шест.[ 2].
As of the end of the 2018- 19 season, Messi holds the record for most trophies, with six.[46][47].

Држи рекорд за највећу победу у Примери( 12- 1 против Барселоне, 1931. године).
Has the record for the biggest win in La Liga(12- 1 to Barcelona, in 1931).

Вудроу Вилсон држи рекорд као предсједник који је играо највише кругова голфа.
Woodrow Wilson holds the record as the President who played the most rounds of golf.

Држи рекорд председника парламента са највише добијених гласова.
He holds the record of the Speaker of the Parliament with the most votes.

Унионвилле, Мериленд држи рекорд за највише кише за један минут- на 1, 22 инча 4. јула 1956. године.
Unionville, Maryland holds the record for the most rain in one minute- at 1.22 inches on July 4, 1956.

Држи рекорд за највећу победу у Купу краља( 12- 1 против Селте Виго, 1947. године).
Has the record for the biggest win in Copa del Rey(12- 1 to Celta Vigo, in 1947).

Чак и више од сто минута, Виллиам Хенри Харрисон држи рекорд за најдужу инаугурацију говор у историји.
Clocking in at over a hundred minutes, William Henry Harrison holds the record for the longest inauguration speech in history.

И даље држи рекорд најдуже континуиране филмске снимања: трајала је 15 месеци.
Eyes Wide Shut still holds the record of longest continuous film shoot: It lasted 15 months.

Висе од 22 метра, Аеробус са осам врата и даље држи рекорд за најдужи путнички аутомобил масовне производње.
More than 22 feet long, the eight-door Aerobus still holds the record for the longest mass-production passenger car.

Она такође држи рекорд по највећем броју бодова у једној сезони Светског купа.
She also holds the record for the highest number of points in one World Cup season.

Шерингем је тренутно једанаести најбољи стрелац у историји Премјиер лиге са 146 голова и 19. је играч који највише учествује у такмичењу.[ 1] Држи рекорд као најстарији играч на терену који се појавио на мечу Премијер лиге( 40 година, 272 дана)[ 2] и најстарији играч који је постигао погодак на мечу Премијер лиге( 40 година, 268 дана).[ 3].
Sheringham is currently the eleventh-highest goalscorer in the history of the Premiership with 146 goals, and is the competition's 19th-highest appearance maker.[5] He holds the record as the oldest outfield player to appear in a Premier League match(40 years, 272 days)[6] and the oldest player to score in a Premier League match(40 years, 268 days).[7].

Ђилардино држи рекорд као најмлађи фудбалер који је стигао до 100 голова у Серији А.
Gilardino currently holds the record for being the youngest player to have scored 100 goals in Serie A.

Држи рекорд са највише постигнутих голова на мечу прве лиге Румуније у фудбалу, постигавши десет голова у мечу између Јувентуса Букурештија и Дакије из сезоне 1929-1930.[ 1].
He holds the record for most goals scored in a Liga I match, scoring ten goals in the match between Juventus Bucureşti and Dacia Unirea Brăila from 1929-1930 season.[2].

Лет од Сингапура до Њујорка држи рекорд као најдужи редовни комерцијални лет, са временом лета од преко 18 часова у једном смеру.
The Singapore to Newark flight held the record for the longest scheduled commercial flight, with a flying time of about 18 hours each way.

Фонтен држи рекорд по броју постигнутих голова на једном турниру, са 13 голова 1958. године.
Fontaine holds the record for the most goals scored at a single tournament, with 13 goals in 1958.

Џими Логан, глумећи са Џек Редкилфом и Ив Босвел, држи рекорд у броју познатих наступа, Фајв Паст Ејт представа, извођених сваког лета у позоришту Алхамбра.[ 1][ 4] Логан је купио Царичино позориште за 80, 000 фунти 1964. године.
Jimmy Logan, starring with Jack Radcliffe and Eve Boswell, held the record number of performances of the famed Five Past Eight shows staged each summer at the Alhambra Theatre.[1][4] Logan purchased the Empress Theatre for £80,000 in 1964.

Реи Мистерио држи рекорд за најдуже време проведено у рингу током једне Краљевске Румбле, преживљавајући 1 сат, 2 минута и 12 секунди.
Rey Mysterio holds the record for the longest time spent in the Royal Rumble at 62 minutes and 12 seconds.