Примери коришћења Држати даље на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Држати даље од куће.
Обично се не могу држати даље од хране.
Држати даље од ватре.
Keep away from fire.Обично се не могу држати даље од хране.
It seems I can't stay away from food.Држати даље од деце.
Keep away from children.Јастуци и ћебад треба држати даље од главе бебе.
Blankets and pillows should be kept away from the baby's face.Држати даље од удице!
Keep away from the hook!Чувати на хладном итамном и сувом месту. Држати даље од деце.
Store in a cool, dark,dry place. Keep away from children.Држати даље од ватре.
Keep away from the water.Ако сте аквапхобни,сигурно се морате држати даље од овог спорта.
If you are OCD,you should probably stay away from this game.Држати даље од деце и кућних љубимаца.
Keep away from children and pets.Отпоран, са загрејаном ДЕМИСТЕР пад магла, држати даље од мутне слике.
Fog resistant, with heated demister pad, keep away from fuzzy images.Држати даље од дјеце, животиња и хране.
Keep away from children, pets and food items.Након завршетка радова, треба га одмах искључити и држати даље од дјеце;
After work, it must be immediately turned off and kept away from children;Извора, држати даље од сунчеве светлости и кише.
Source, kept away from sunlight and rain.Сторе: У хладном, сувом идобро проветреном складиште и држати даље од влаге.
Store: In a cool, dry,well ventilated warehouse, and keep away from moisture.Држати даље од ватре током складиштења и транспорта.
Keep away from fire during storage and transportation.Овај лек је само за спољну употребу и треба га држати даље од очију.
This product Држати даље од влажних наврата да би се избегла оштећења ПЦБ плоча и батерија.
Keep away from damp occasions to avoid damage to PCB boards and battery.Хладном, сувом месту, држати даље од извора топлоте, избегавајте од сунчеве светлости и кише.
Cool, dry place, keep away from heat, avoid from sunlight and rain.Држати даље од извора топлоте/ варница/ отвореног пламена/ врућих површина.- Забрањено пушење.
Keep away from heat/sparks/open flames/hot surface.- No smoking.Ако верујете да ће вас утврђивање узнемирио, држати даље од иде тим путем.
If you believe that a determination will upset you, keep away from going down that path.Заиста слушање значи да се морате држати даље од пресуде и необавештених коментара.
Really listening means you have to stay away from judgment and ill-informed comments.Осим пушења, постоје и друге ствари које можете боље држати даље од трудноће.
In addition to smoking, there are other things that you can better stay away from when you are pregnant.Они лако могу да схватим који морају држати даље од својих домова и који може бити прихваћен у кући.
They can easily figure out who must be kept away from their homes and who can Пацијенти се морају држати даље од активности које могу изазвати уртикарију, углавном током периода уртикарије је акутан!
Sufferers have to stay away from activities that may trigger urticaria, mostly during the period the urticaria is acute!Ове бомбе испуњене вирусом херпеса најбоље се могу држати даље од других људи, а посебно дјеце и ваше бебе.
These bombs filled with herpes virus can best be kept away from other people and especially children and your baby.Због компоненти укључених у композицију, он је веома запаљив,стога се лепак мора држати даље од ватре и извора јаке топлоте.
Because of the components included in the composition, it Ове исте студије показују да ће се ови предатори такође држати даље од савршено пријатних инсеката, ако су ти инсекти обојени сјајним супстанцама које имитира ларве ватре.
These same studies show that these predators will also stay away from perfectly palatable insects if those insects are painted with glowing substances that mimic firefly larva.Сецурити стубови створи физичку ивизуелну баријеру да осигура возила држати даље од зграда и других осетљивих подручја.
Security bollards create a physical andvisual barrier to ensure vehicles keep away from buildings and other sensitive areas.
