Sta znaci na Engleskom ДРЖАТИ ЗАЈЕДНО - prevod na Енглеском

• stick together
• keep together
• to hold together
• stay together
• remain together

Примери коришћења Држати заједно на Српском и њихови преводи на Енглески

Не, морамо држати заједно.
No. No, we must stay together.

Рекао си да се морамо држати заједно.
You said we had to stay together.

Зид ће држати заједно.
The wall's going to hold together.

Колена се морају држати заједно;
Knees must remain together.

Ноге држати заједно, ухвати за колена.
Legs keep together, take hold of the knees.

Жене се морају држати заједно!
Women need to stick together!

Какву акваријску рибу можете држати заједно?
What cold water fish can be kept together?

Жене се морају држати заједно!
We 5's have to stick together!

Након таквог замрзавања лишће се неће држати заједно.
Once frozen they won't stick together.

Капсуле се могу држати заједно.
The chains can be held together.

Не можете држати заједно агресивне и мирне рибе.
You can not keep together aggressive and peaceful fish.

Трепавице се могу држати заједно.
The eyelids may stick together.

Након таквог замрзавања лишће се неће држати заједно.
After such freezing the leaves will not stick together.

Колена се морају држати заједно;
The knees should remain together.

У супротном ће се после неког времена држати заједно.
Otherwise, they will stick together after a while.

Капсуле се могу држати заједно.
Extensions tubes can stick together.

Еиелидс се могу држати заједно, нарочито након спавања.
The eyelids may stick together, especially after sleeping.

Ми убице се морамо држати заједно.
We assassins should stick together.

Еиелидс се могу држати заједно, нарочито након спавања.
The eyelids may often stick together, especially after sleep.

Али баш зато се морамо држати заједно.
But that's why we gotta stick together.

Континент( латински: continere,„ држати заједно“) је велика континуална маса тла на планети Земљи.
A continent(Latin continere,"to hold together") is a large continuous land mass.

У ова тешка времена православци се морају држати заједно!
In these tough times, we homeowners have to stick together.

Континент( латински: continere,„ држати заједно“) је велика континуална маса тла на планети Земљи.
A continent(from Liliani, continere,"to hold together") is a large, continuous land mass, by most geographical conventions.

Танке, често веома дуге, свијетле зелене" нити" које се могу држати заједно у гнијездима.
Thin, often very long bright green"strands" that can stick together in whole nests.

Пре мерења дела, треба га држати заједно са микрометром у једном режиму температуре најмање 3 сата.
Before measuring a part, it should be kept together with a micrometer in a single temperature regime for at least 3 hours.

И ствар је у томе што нећемо преживети ако се не можемо држати заједно и сложити се да СВИ заслужујемо поштену трему.
And the thing is, we're not going to survive if we can't stick together and agree that we ALL deserve a fair shake.

Запамтите да не бисте требали држати заједно хладну воду и рибе топле воде, грабежљиве и мирне, велике и врло мале.
Remember that you should not keep together cold-water and warm-water fish, predatory and peaceful, large and very small.

Могуће је држати заједно са њиховом помоћи привремено подељеним крајевима косе- третман се врши помоћу сљедећих уља.
It is possible to stick together with their help temporarily split ends of hair- treatment is performed by means of the following oils.

Напомена: Сама скела морају се држати заједно на такав начин да их држе помоћу мачјег папира када се обложи.
Note: The scaffolding itself must only be held together in such a way that it holds with paper mache when sheathed.

Конус треба добро обликовати прстима, тако да се они након тога могу држати заједно без проблема и он не скаче право нагоре.
The cone should be well formed with your fingers, so that they can then stick together without problems and he does not jump right back up.