Примери коришћења Keep you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We won't keep you.
Keep you in the U.S.
Da te zadržim u SAD.I can keep you safe.
Mogu da te štitim.I don't wanna keep you.
Ne želim da te zadržavam.And keep you out of it?
I da te ne mešam?
Људи такође преводе
I mustn't keep you.
Ne smem da te zadržavam.I will keep you safe, my love.
Ja ću te čuvati ljubavi.I couldn't keep you.
Nisam mogla da te zadržim.I can keep you company?
Mogu da ti pravim društvo donekle?They had to keep you.
Pa morali su da te zadrže.It will keep you innovating.
То ће вас држати иновативним.Don't let me keep you.
Ne dozvoli mi da te držim.I can keep you safe.
Mogu da te zaštitim.Don't let me keep you.
It will keep you young at heart.
I told your mother I'd keep you safe!
Rekao sam tvojoj mami da ću te čuvati!It will keep you in shape.
То ће вас држати у форми.Задржите ред иред ће вас задржати.I can't keep you on.
Ne mogu da vas zadržim.What's up, Mo? I knew they couldn't keep you down.
Znao sam I can't keep you here.
Ne mogu te čuvati ovde.The chemicals and substances will keep you awake.
I cannot keep you safe here.
Ne mogu te čuvati ovde.For the time being, I have to keep you in quarantine.
Za sada, moram da te držim u izolaciji.I will keep you abreast of my progress.
Ћу вас држати корак са мог напретка.Should I keep you?
Savetuješ me da te zadržim?I had to keep you from going to the cops.
Morao sam da te držim podalje od policajaca.This list of best spots will keep you busy for days.
Ова листа најбољих места ће вас задржати данима.We can keep you safe, you know?
Možemo te držati na sigurnom, znaš?I will always keep you safe.
Uvijek ću te čuvati.
