Примери коришћења To keep you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To keep you here.
Da vas zadržim ovde.Something to keep you warm.
Nešto da te grije.To keep you here.
Da vas zadržim ovdje.Hey, sorry to keep you.
Хеј, жао да вас задржи.To keep you in shape.
Da te održim u formi.
Људи такође преводе
I wanted to keep you safe.
Сам хтео да те чувати.To keep you, dumb-ass.
Da te zadržim, glupane.Plan is to keep you safe.
Plan je da budeš sigurna.To keep you in your place.
Da te zadržim na mestu.I'd have liked to keep you.
Voleo bih da te zadržim.I got to keep you here.
Moram da te držim ovde.Because I wanted to keep you.
Jer sam htela da te zadržim.Just to keep you posted.
Да вас задржи објављено.I don't want to keep you.
Ne želim da vas zadržavam.And to keep you under control.
I da te držim pod kontrolom.I didn't wish to keep you.
Nisam mislio da vas zadržavam.I'd love to keep you two here for a long, long time.
Voleo bih da vas zadržim ovde dugo, dugo vreme.MASSIVE MOTIVATION to keep you going.
Путовања мотив да Вас држи.I'd like to keep you overnight to run some more tests.
Желео бих да вас задржи преко ноћи покренути још неке тестове.I have no reason to keep you here.
Nemam razloga da vas zadržavam.If you take advantage of a credit card for business expenses on a standard basis, for instance,you might discover the issuer prepared to work together with you on removing older negative entries to keep you as a customer.
Ако редовно користите кредитну картицу за пословне трошкове, на примјер,можете пронаћи издаватеља спремног да ради с вама на уклањању старијих негативних уноса како бисте остали као клијент.Trying to keep you posted.
Да вас задржи објављено.Well, then, there's really nothing to keep you, is there'?
Па онда стварно нема ничега да вас задржи, зар не?They need to keep you in traction?
Moraju da te istežu?And I promise I will do everything in my power to keep you safe.
И обећавам We want to keep you busy.
Желимо да вас задржи заузет.If you take advantage of a credit card for business expenses on a standard basis, for instance, you might discover the issuer prepared to work together essay writing assistance with you on removing older negative entries to keep you as a customer.
Ако редовно користите кредитну картицу за пословне трошкове, на примјер, можете пронаћи издаватеља спремног да ради с вама на уклањању старијих негативних уноса како бисте остали као клијент.Logan wants to keep you alive.
Logan želi da budeš živ.I need to keep you safe.
Moram da te držim na sigurnom.They both asked me to keep you safe.
Обојица замолио ме да те чувати.
