Sta znaci na Srpskom YOU NEED TO KEEP - prevod na Српском

• морате имати
• морате држати
• морате наставити
• treba da imate
• moraš da držiš
• треба да задржи
• морате да задржите
• treba da zadržite
• treba da nastavite
• moraš držati
• потребно је да држите

Примери коришћења You need to keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need to keep the mask on.
Moraš da držiš masku.

But here is where you need to keep faith.
Ali, to je vreme kada morate da se držite za veru.

You need to keep that rock.
Treba da zadržiš taj kamen.

That's exactly when you need to keep the faith.
To je vreme kada morate da se držite za veru.

You need to keep that mask on.
Morate držati masku na licu.

Below is some advice you need to keep in mind.
Evo nekoliko saveta koje treba da imate na umu.

You need to keep painting then.
Onda moraš nastaviti slikati.

If there's any hope, you need to keep trying.
Ako ima nade, vi morate da nastavite da pokušavate.

You need to keep Damon in check.
Moraš da držiš Dejmona na oku.

Therefore, in the aquarium you need to keep fish of similar nature.
Дакле, у акваријуму морате држати рибу сличне природе.

You need to keep your mouth shut!".
Moraš da držiš usta zatvorena!".

Read: 15 unwritten texting rules you need to keep in mind.
Прочитајте: 15 неписаних правила слања које морате имати у виду.

But now you need to keep him there.
Ali sad ga moraš zadržati tu.

To become a full-time blogger there are some things that you need to keep in mind.
Da biste postali full-time bloger, postoje stvari koje treba da imate u vidu.

Heather, you need to keep the mask on.
Heder, moraš da držiš masku.

To show yourself as a strong and confident man, you need to keep your posture, not to stoop.
Да бисте се показали чврстим и сигурним човјеком, морате држати свој став, не гурати.

You need to keep watching.
Treba da nastavite da gledate.

Professional features( if you need to keep your hands in a raised position);
Професионалне функције( ако морате држати руке у подигнутом положају);

You need to keep people out of here.
Morate držati ljude izvan ovoga.

To keep your balance you need to keep moving.“-Albert Einstein.
Да бисте одржали равнотежу морате наставити да се крећете."- Алберт Ајнштајн.

You need to keep reinventing yourself.
Морате наставити да измишљате себе.

To effectively trade in the market, you need to keep further re-investing your earnings.
Да би се ефикасно тргује на тржишту, треба да задржи Поновна улаже своју зараду.

You need to keep reinventing yourselves.
Морате наставити да измишљате себе.

All stimulants act differently, and you need to keep the seeds in them for a different amount of time.
Сви стимуланси делују другачије и потребно је да семе држите у њима различито време.

You need to keep this Smitty Bacall handbill.
Treba da zadržiš poternicu za Smitijem Bakolom.

That moment when you want to quit, is the moment when you need to keep pushing.
Onog momenta kada osetite da ćete da odustanete je trenutak kada treba da nastavite.

What you need to keep in mind is….
Оно што треба да имамо на уму јесте….

To prolong the fruiting of cucumbers in the late summer period, you need to keep the leaves healthy.
Да бисте продужили плодност краставаца у касном љетњем периоду, потребно је да држите лишће здравим.

Then you need to keep an eye on your messiah.
Onda moraš držati na oku vašeg Mesiju.

If you are considered obese with a BMI that is 30 or higher before pregnancy, you need to keep your weight gain at about 11 to 20 pounds.
Ако се сматрате да је гојазан са БМИ који је 30 или више пре трудноће, морате да задржите своју телесну тежину на око 11 до 20 фунти.