What is the translation of " TOVÁBB KELL " in English?

• we must continue
• we have to keep
• we need to keep
• should further
• should continue
• we gotta keep
• need further
• we should keep
• need to continue
• must further
• we must keep
• we have to continue
• requires further
• we got to keep
• must go on
• on to
• we have to move on
• we have to further
• we still need
• next should
• forward to
• we must move on
• you still have to

Examples of using Tovább kell in Hungarian and their translations into English

Tovább kell mennünk.
We should keep moving.

Gyerünk, tovább kell mennünk.
Come on, we should keep moving.

Tovább kell haladnunk.
We must keep moving.

Figyeljetek, tovább kell mennünk.
Listen, we gotta keep moving.

Tovább kell keresnünk.
We gotta keep looking.

Nekem is hiányzik a mamád, de tovább kell mennünk.
I miss your mom too, but we have to keep moving.

Tovább kell haladnunk!
We should keep moving!

Megmentett hatot közülük, tovább kell hát tanulmányozni.
It saved 6 of them, we need to keep studying it.

Tovább kell játszanunk.
We gotta keep playing.

Szinte minden tevékenységnek tovább kell fejlesztenie ezeket a célokat.
Almost all activities must further those purposes.

Tovább kell keresnünk.
We should keep searching.

Tervezési módosítások és kis funkcionális frissítések: Az alkalmazásoknak tovább kell fejleszteniük.
Design adjustments and small functional updates: Apps need further development.

De tovább kell mennünk.
But we gotta keep moving.

Tovább kell indulnunk srácok.
We gotta keep going, guys.

Valencia: Tovább kell harcolnunk.
Valencia: We must keep fighting article.

Tovább kell mennünk, Damon.
We have to keep going, Damon.

Amy tovább kell mennünk!".
Amy, we have to keep going.

Tovább kell keresnünk Miát.
We must keep looking for Mia.

Ezért tovább kell dolgoznunk ebben az irányban.
Therefore we have to continue working in this direction.

Tovább kell keresnünk, Curtis.
We gotta keep looking, curtis.

Vagyis tovább kell nyomoznunk, a legjobb barátnővel kezdve.
Which means we need to keep investigating, starting with the BFF.

Tovább kell mennünk, Dolores.
We should keep moving, Dolores.

Rendben, tovább kell mennünk, ki kell jutunk az utcára.
All right, we have to keep moving, find a way to the street.

Tovább kell mennünk az irányítószoba felé.
We should keep moving to the control room.

Tovább kell küzdenünk egy jobb Amerikáért.
We have to keep fighting for a better America.

Tovább kell dolgoznom és remélni a legjobbakat.”.
We have to continue working and hope for the best.”.

Tovább kell haladnunk arra az esetre, hogy mégsem az.
And we need to keep moving forward in case it's not.

Tovább kell játszanunk Miranda játékát, így nem maradunk alul.
We need to keep playing Miranda's game so we don't lose.

Tovább kell mennünk, ha meg akarjuk találni Ikkit sötétedés előtt.
We need to keep moving if we want to find Ikki before dark.

Tovább kell keresni, biztos van valami! Nem tudom, boríték, iktatószám.
We have to keep looking, there must be something, I don't know, an envelope, a tracking slip.