Sta znaci na Engleskom VAS ODRŽATI - prevod na Енглеском

• keep you
• held you

Примери коришћења Vas održati на Српском и њихови преводи на Енглески

To će vas održati koncentrisanim.
That will keep you focussed.

Hemikalije i supstance će vas održati budnim.
The chemicals and substances will keep you awake.

Oni će Vas održati motivisanim.
They are going to keep you motivated.

Nakon što sam ih borio off, Jeep otišao da pokopa svoje tijelo, i ja vas održati u narucju.
After I fought them off, Jeep went to bury her body, and I held you in my arms.

Sam sanjao sam vas održati u naručju♪.
I dreamed I held you in my arms♪.

Iako vam može dati privremeni talas energije, neće vas održati dugo.
Although it may give you a small jolt of energy, it won't keep you going long term.

Trebali smo vas održati Trebali su ti reći.
We should have held you♪♪ We should have told you.♪.

Napunite se vlaknima, svežom i fermentisanom hranom i možete verovati svojim crevima da će vas održati jakima.
Fill up on fibers, fresh and fermented foods, and you can trust your gut to keep you going strong.

Osim toga, jabuka će vas održati sitim do sledećeg obroka.
It would keep you alive until the next meal.

To može biti u vidu satnice ili jednostavne liste zadataka koje želite da postignete- samo vam je potrebno nešto što će vas održati na stazi i gurati ka krajnjem cilju.
This can be in hourly increments, or just a general list of tasks to achieve- you just need something to keep you on track and moving towards your ultimate goals.

Zdrava doza paranoje može vas održati na životu u ovom poslu, detektive.
A healthy dose of paranoia can keep you alive in this business, Detective.

Vizuelna motivacija će Vas održati usredsređenog na Vaš cilj i podsetiti da je ostavariv, sa obzirom da ste ga već postizali u prošlosti.
The visual motivation retains you focused on your purpose weight and reminds you that it's attainable, since you have achieved it before.

Ne postoji dijeta koja će vas održati vitkima zauvek.
There is no diet that will keep your weight off forever.

Ne samo što će vas održati budnim, već će stimulativno delovati na ćelije mozga.
Not only will it keep you awake, but it will act to stimulate brain cells.

Predlažemo neke niskokalorične grickalice, koji će vas održati sitim, energičnim i dalje vernim Vašoj ishrani.
We suggest some low calorie snacks, that will keep you full, energized and still true to your diet.

Energije ahata će vas održati inspirisanim, motivisanim, kreativnim i produktivnim.
The energies of Agate will keep you inspired, motivated, creative and productive.

I verujte mi, ako ste iole slični meni, taj razgovor će vas održati u životu, svakog dana, kao da imate još samo jedan dan.
And trust me, if you're anything like me, it's this conversation that's going to keep you alive, every single day, as though you've got just one more day.

Krv jednoroga će vas održati u životu, čak iako ste na centimetar od smrti.
The blood of a unicorn will keep you alive, even if you are an inch from death.".

Obrađivanjem svoje jutarnje rutine razvićete navike koje će vas održati zdravim, produktivnim i pripremljenimda se nosite sa bilo kojom situacijom, koja vas zadesi.
By creating, and sticking, to a morning routine you develop habits that will keep you productive, healthy,& prepared so that you can handle any situation.

Krv jednoroga će vas održati u životu, čak iako ste na centimetar od smrti, ali po užasnoj ceni.
Firenze:"It will keep you alive, even if you are an inch from death, but at a terrible price.

Obrađivanjem svoje jutarnje rutine razvićete navike koje će vas održati zdravim, produktivnim i pripremljenimda se nosite sa bilo kojom situacijom, koja vas zadesi.
By creating, and sticking, to a morning routine you can develop habits that will keep you healthy, productive, and prepared so that you can handle any situation that's thrown your way.

Ova smirenost će vas održati zdravima, i učiniti vas srećnijim i racionalnijim ljudskim bićem.
This calmness will keep you healthy, and make you a happier and more rational human being.

Krv jednoroga će vas održati u životu, čak iako ste na centimetar od smrti, ali po užasnoj ceni.
The blood of a unicorn will keep you alive, even if you are an inch from death, but at a terrible price.

Он ће вас одржати организованим.
It will keep you organized.

Ово ће вас одржати активним и доприносним чланом ваше породице.
This will keep you an active and contributing member of your family.

Планирање унапријед ће вас одржати мирним и фокусираним на потенцијално узнемирујући пут испред нас.
Planning beforehand will keep you calm and focused on the potentially vexing road ahead.

Ово је још једна страшна ствар која ће вас одржати здравим.
These are the three most important things that will keep you healthy.

Не будите лењи, укључите се у неке активности које ће вас одржати у форми.
Don't be lazy, get involved in some activities which will keep you fit.

Ова предострожност ће вас одржати здравим.
This skill will keep you sane.

Обрађивањем своје јутарње рутине развићете навике које ће вас одржати здравим, продуктивним и припремљенимда се носите са било којом ситуацијом, која вас задеси.
By creating, and sticking, to a morning routine you develop habits that will keep you healthy, productive, and prepared so that you can handle any situation that's thrown your way.